PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PSX) Action/Adventure (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=55)
-   -   Legacy of Kain: Soul Reaver [FullRUS] [RETROGAMING/ФАРГУС] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=36262)

YAGAMI55 19.12.2019 15:23

Legacy of Kain: Soul Reaver [FullRUS] [RETROGAMING/ФАРГУС]
 
Специальная версия
Legacy of Kain: Soul Reaver [FullRUS] [RETROGAMING/ФАРГУС]


https://c.radikal.ru/c02/2006/0b/412ba5b5f789.png

ОПИСАНИЕ

«Наследие Кайна: Похититель Душ» («Legacy of Kain: Soul Reaver») — прямое продолжение «Предание Кайна: Кровавое Знамение» («Legacy of Kain: Blood Omen») только в этот раз мы будем не в шкуре вечно жаждущего крови вампира, а вечно жаждущего души, а именно похитителем душ. Ну, начнём разбирать игру.
Сюжет! Игра начинается после 1000 лет от событий 1 части игры, Кайн на разрушенных колоннах Носгота построил свою вампирскую империю и с помощью верных лейтенантов поставил на колени весь Носгот. Шли года Кайн и его верные сподвижники всё меньше походили на людей и больше на богов. Кайн должен быть первым, который бы полностью эволюционировал, но лейтенант Разиель опередил Кайна, за это он был приговорён к смерти и был сброшен в озеро мёртвых. Разиеля спасает древний бог и даёт возможность отомстить за свою гибель и убить Кайна. Как не трудно угадать, мы играем за Разиеля и главной задачей стоит убить Кайна.
Боевая система! Удобность в бою (да и управление в целом) зависит от того на чём вы играете: джойстик или клавиатура. Управление клавиатурой конечно не совсем плохое как стоит думать, но привыкнуть придётся. В распоряжение игрока есть факела, копья, когти, шипы на которые можно насадить врага, но самое главное это похититель душ. Врагов нельзя просто взять и избить до смерти (вампиры же) их можно только довести до бессознательного состояния. Для окончательной смерти врага стоит либо пронзить копьём и за тем сожрать его душу, кинуть в костёр, насадить на шипы, кинуть в воду. Легче всего их убить похитителем душ, урона много, всегда с Разиель, но есть и минусы, чтобы оружие появилось необходимо полное здоровье и не единицей меньше. Людей убивать просто, затыкал до смерти и душа твоя.
Игровой мир! Мир в игре открытый и без подзагрузок (конечно, они есть, они происходят во время открывание дверей, которые соединяют игровой мир, но для игрока они незаметны), но не рассчитываете, что мир будет как в РПГ с открытым миром, также много проходов, в которые можно попасть лишь с получение определённой способности. Мир также обилует секретами как в виде увеличения максимума здоровья и местного аналога маны, так и целые локации в которых можно найти выше сказанное и новые заклинания для убиение врагов. Так же фишкой игры стало переходы в физический мир и мир духов. Система такова из мира духов можно переместится в физический мир, а из физического мира в мир духов. Конечно, всё не так просто, из физического мира в мир духов можно переместится в любой момент, а вот из мира духов в физический мир можно переместится только в определённых местах и нужно быть полностью здоровым.
Музыка! Данный аспект игры зависит от предпочтений людей как и всё на свете, но на мой субъективный взгляд музыка вписывается в игру, но для того чтобы добавить себе в коллекцию она не дотянула.
Головоломки! Они тут стоят в приоритете над драками и выполнены в хорошим стиле, тут придётся и собирать мозаики, дёргать за рычаги и большинство из них взаимосвязаны как в физическом мире, так и в мире духов.
Боссы! Боссы представляют собой бывших лейтенантов Кайна, которые по приказу бросили вас в озеро смерти и это значит, что ваша месть не обойдёт их стороной. Не одного их них нельзя просто забить палкой (кроме Кайна как нестранно), придётся понять систему и тактику босса и после этого совершить свою месть и получить новую способность, которая поможет вам уже одолеть Кайна. Атмосфера! Атмосфера в игре мрачная и обречённая, мир, где каждый для тебя враг и верить на слово нельзя не кому, мир, где смерть ещё не конец, а лишь начало.




Особенности версии

Видеоролики взяты из DC версии (перекодировал в 20fps в отличии от оригинальных в 15fps)


АПДЕЙТ

-Исправил один огромный недочет с видео роликами
-Перевод перенес в версию игры 1.1
-Так же заменил титульный экран с новым логотипом



Платформа: PlayStation
Формат Образа: Bin, Cue
Статус: Полный (Final Version)
Жанр: Action\Adventure
Язык: Полностью на русском языке
Локализаторы: ФАРГУС (озвучка)/RETROGAMING (текст)
Качество перевода: Отличное
Издатель: Eidos Interactive
Разработчик: Crystal Dynamics
ID: SLUS-00708
Кол-во игроков: 1
Формат архива: RAR
Размер Архива:300 МБ
Ошибки Чтения: Нет


https://i.ibb.co/BsrPpZj/google-drive.jpg
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

YAGAMI55 19.12.2019 15:26

Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [FullRUS] [RETROGAMING/ФАРГУС]
 
Это последний релиз в этом году от меня)Другие переводы будут только в Новом Году)))

Аллах Христос 22.12.2019 17:34

Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [FullRUS] [RETROGAMING/ФАРГУС]
 
Спасибо тебе )

YAGAMI55 22.12.2019 22:19

Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [FullRUS] [RETROGAMING/ФАРГУС]
 
Пожалуйста)

YAGAMI55 12.06.2020 00:22

Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [FullRUS] [RETROGAMING/ФАРГУС]
 
Ребята, пока что обновил только обложку. Чуть похже обновлю Логотипы в самой игре. Ну и дрим версию так же.

За русский логотип спасибо susik069

YAGAMI55 12.06.2020 22:19

Re: Legacy of Kain: Soul Reaver [FullRUS] [RETROGAMING/ФАРГУС]
 
Обновил образ, можете перекачивать.

-Исправил один огромный недочет с видео роликами
-Перевод перенес в версию игры 1.1
-Так же заменил титульный экран с новым логотипом

selvant 20.05.2021 20:24

Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [FullRUS] [RETROGAMING/ФАРГУС]
 
Кто-нибудь полностью проходил данный релиз на PS3, в финале перед битвой с боссом на ролике выкидывает из игры в xmb, с редамповским ntsc образом всё проходимо, а здесь ролик просто обрывается примерно на середине, понимаю что образ изначально рассчитан для прохождения на PS1, и другие вопросы необязательны, но кроме этого непроходимого момента, остальные кат-сцены без нареканий. Поэтому хотелось бы узнать, вдруг это можно как-то решить, почему то именно в данной кат-сцене такое случается.

Bambuch0 20.05.2021 20:46

Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [FullRUS] [RETROGAMING/ФАРГУС]
 
selvant, Вот, попробуй
GetMD5
PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : SLUS_007.08.Legacy of Kain - Soul Reaver.bin
File Size : 682 860 864
Image Mode : CD Mode 2 Form 1
Size Error : Correct Size
--------------------------------------------------
Created On : 29.07.1999
Application: PLAYSTATION
Volume : SLUS_00708
Publisher : EIDOS_INTERACTIVE
Copyright : EIDOS_INTERACTIVE
Preparer : RETROGAMING
--------------------------------------------------
Sony ID : SLUS-00708
Version :
Region : America
Sony LOGO : Edited Image
--------------------------------------------------
REAL MD5 : 7bf3b2031251e989b8e441903748ba9c
4 REDUMP : e11a2f4128938fb2d22b5ef00c3951aa
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 290332 SIZE: 0x28B3A140
DATA SECTORS: 290182 SIZE: 0x28AE3F20
USED SECTORS: 290182
ZERO SECTORS: 150
==================================================
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

YAGAMI55 20.05.2021 20:53

Re: Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [FullRUS] [RETROGAMING/ФАРГУС]
 
Цитата:

Сообщение от selvant (Сообщение 277209)
Кто-нибудь полностью проходил данный релиз на PS3, в финале перед битвой с боссом на ролике выкидывает из игры в xmb, с редамповским ntsc образом всё проходимо, а здесь ролик просто обрывается примерно на середине, понимаю что образ изначально рассчитан для прохождения на PS1, и другие вопросы необязательны, но кроме этого непроходимого момента, остальные кат-сцены без нареканий. Поэтому хотелось бы узнать, вдруг это можно как-то решить, почему то именно в данной кат-сцене такое случается.

Желательно подробнее рассказать какой ролик, потому что перед финальным боссом идет поток времени из нескольких видео, примерно 7 или 9 штук, затем идет вствка на движке, затем бой.


Может где то ролик я запорол когда делал...

selvant 20.05.2021 21:03

Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [FullRUS] [RETROGAMING/ФАРГУС]
 
Спасибо за переделанный образ, получается в этот раз он соответствует редампу и должен быть нормально совместим, на самом деле и с предыдущим всё замечательно, но кроме финального ролика, эту сцену пришлось на английском пройти.

Это ролик перед самой битвой с финальным боссом, вот видео с прохождением Момент по времени на 1.54, когда камера отдаляется, и должен смениться ракурс камеры, именно здесь обрывается. Вроде это как раз и есть переход со вставкой на движке, но очень напоминает.


Часовой пояс GMT +3, время: 20:18.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024