PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PSX) RPG (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=60)
-   -   Legend of Mana [SLUS-01013] [Russian] [RGR Studio] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=1664)

Altragrave 27.02.2021 20:53

Ответ: Legend of Mana [SLUS-01013] [Russian] [RGR Studio]
 
2017 - Okami HD
2019 - Grandia HD
2020 - Brigandine на Switch
2021 - Legend of Mana HD
Еще через два года запилят какой нибудь Front Mission 3 или Breath of Fire 3 ))) Таким макаром все мои любимые игрушки постепенно переиздадут.Жаль на Грандию у переводчиков времени нет пока...

Altragrave 13.07.2021 10:18

Ответ: Legend of Mana [SLUS-01013] [Russian] [RGR Studio]
 
https://fitgirl-repacks.site/legend-of-mana/
Здесь ремастер для свича,c эмулем.Канешн перерисовывать задники,а персонажей оставлять пикселявыми-это не каждому дано..это нужно так уметь делать ремастеры...
Саундтрек к ремастеру:
http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?p=278333

EneRGarD 16.02.2022 20:02

Ответ: Legend of Mana [SLUS-01013] [Russian] [RGR Studio]
 
Зеркало на MEGA


Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Darius Freezy 28.10.2022 03:01

Ответ: Legend of Mana [SLUS-01013] [Russian] [RGR Studio]
 
Цитата:

Сообщение от VitGil (Сообщение 273972)
После анонса переиздания Legend of Mana вспомнил, что когда-то с помощью утилит для перевода данной игры от французов пытался исправить нечитаемый текст в некоторых локациях, но забросил. Решил добить. Часто тексты здесь дублируются поэтому перевод нечитаемых текстов, если он был в других файлах, брал оттуда. Если перевода в других файлах не было оставлял на английском. Также вставил модификацию, которая возвращает вырезанную из американской версии, но присутствовавшую в японской мини-игру Ring Ring Land для PocketStation. Прошёл игру на эмуляторе ePSXe 2.0.5. Как на реальном железе будет идти не знаю.

Не подскажете, какую именно утилиту Вы использовали для этого? Просто тут недавно вышел перевод для переиздания, и я думал попробовать портировать этот перевод на psx версию...

Simmansai 27.08.2023 05:35

Ответ: Legend of Mana [Russian]
 
Цитата:

Сообщение от brill (Сообщение 44353)
Игра хороша, да только образ "кривой" пришлось немного его рихтовать. Видимо образ был взят от "МедиЕвила" файлы удалены и поверх были закинуты файлы "Легенд оф Маны". Короче туфта полная пришлось немного править образ. Чтобы на псп определялся образ верно. Интересно это в РГР студио так поизвращались или же это уже какие-то народные умельцы сделали?

а не поделитесь вашей правленой версией для psp а то я чет не как не могу нормально запускать ее на psp постоянно попслоудер требует.

TYRANT-103 18.09.2023 19:49

Ответ: Legend of Mana [SLUS-01013] [Russian] [RGR Studio]
 



Платформа: SONY PlayStation
Жанр: RPG
Язык: Русский (текст)
Локализатор: RGR Studio
RGdb: http://rgdb.info/base/rus-02087
Формат образа: BIN/CUE
Формат архива: 7-Zip
Размер архива: 324


CRC-32: c02a43a0
MD5: 1efdaa7583707966ffae8cea2204bd7d


INFO
Отчет CDmage
CDmage: образ не содержит ошибок
Родные обложки
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Bambuch0 19.09.2023 00:08

Ответ: Legend of Mana [SLUS-01013] [Russian] [RGR Studio]
 
TYRANT-103, только обратил внимание.... Так это я от тебя всю игру щемился...
Я оригиналы не играл, и буквально на днях только ремейк прошел и теперь твой ник у меня, так сказать, заиграл новыми красками.

TYRANT-103 19.09.2023 10:06

Ответ: Legend of Mana [SLUS-01013] [Russian] [RGR Studio]
 
Цитата:

Сообщение от Bambuch0 (Сообщение 297939)
TYRANT-103, только обратил внимание.... Так это я от тебя всю игру щемился...
Я оригиналы не играл, и буквально на днях только ремейк прошел и теперь твой ник у меня, так сказать, заиграл новыми красками.

Так вот за кем я бегал под музыку "Gon Give it To Ya" ::blush::А я как раз из-за этого персонажа не мог пройти вторую сюжетку (Сюжет B), ибо было очень страшно и сложно в детстве. Да и сейчас, если не зная "скример моментов", можно изрядно напрячься)

59z 30.11.2023 21:54

Re: Ответ: Legend of Mana [SLUS-01013] [Russian] [RGR Studio]
 
Цитата:

Сообщение от VitGil (Сообщение 273972)
После анонса переиздания Legend of Mana вспомнил, что когда-то с помощью утилит для перевода данной игры от французов пытался исправить нечитаемый текст в некоторых локациях, но забросил. Решил добить. Часто тексты здесь дублируются поэтому перевод нечитаемых текстов, если он был в других файлах, брал оттуда. Если перевода в других файлах не было оставлял на английском. Также вставил модификацию, которая возвращает вырезанную из американской версии, но присутствовавшую в японской мини-игру Ring Ring Land для PocketStation. Прошёл игру на эмуляторе ePSXe 2.0.5. Как на реальном железе будет идти не знаю.

*** скрытый текст ***

Кстати, после анонса переиздания группа FaceOFF анонсировала перевод Legend of Mana. Так что в будущем у игры должен появиться вменяемый перевод.


Может кто-нибудь перезалить?

superpooh365 12.03.2024 19:13

Ответ: Legend of Mana [SLUS-01013] [Russian] [RGR Studio]
 
Цитата:

Сообщение от VitGil (Сообщение 273972)
После анонса переиздания Legend of Mana вспомнил, что когда-то с помощью утилит для перевода данной игры от французов пытался исправить нечитаемый текст в некоторых локациях, но забросил. Решил добить. Часто тексты здесь дублируются поэтому перевод нечитаемых текстов, если он был в других файлах, брал оттуда. Если перевода в других файлах не было оставлял на английском. Также вставил модификацию, которая возвращает вырезанную из американской версии, но присутствовавшую в японской мини-игру Ring Ring Land для PocketStation. Прошёл игру на эмуляторе ePSXe 2.0.5. Как на реальном железе будет идти не знаю.

*** скрытый текст ***

Кстати, после анонса переиздания группа FaceOFF анонсировала перевод Legend of Mana. Так что в будущем у игры должен появиться вменяемый перевод.



Перезалейте пожалуйста, если есть возможность


Часовой пояс GMT +3, время: 10:22.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024