Ответ: Творчество участников
 

Man (nu) jāiet.
Я (ж') пощёл.
Что это такое и как это как понимать? Я ж пошёл? В контексте того диалога это не правильно. Ж намекает на то что человек предупреждал о своём уходе. Но когда он говорит "Я (ж') пощёл." то это первый раз за весь разговор когда он упоминает свой сиюминутный уход.
По-этому ему правильнее сказать что нибудь вроде "Ну, я пошёл / Ладно, пошёл я / Ладно, я пошёл"

Чуть поправил, что заметил http://www92.zippyshare.com/v/KMMaHap6/file.html

денмос, ему надо чтоб перевод правильный был. это не личные комплексы или переживания)

Re: Ответ: Творчество участников
 

rashan, там по интонации надо понимать так : счастливо оставатся ( как антогонизм сарказама : скатертю дорога ) ... Я удаляюсь ?

И это, ты обещал описать, стоило ли тратить время на просмотр ))

Ответ: Re: Ответ: Творчество участников
 

Чё? :)

Re: Ответ: Re: Ответ: Творчество участников
 

Это в чате было - мол давай видео, а там видно будет. Я ещё писал, что звучит это лудше чем выглядит :ng_Whistling:

Ответ: Творчество участников
 

Ну вообще круто. Сделано добротно. Из того чата я примерно так себе и представлял эту штуку. Видно что довольно любительское такое всё, но ещё видно что старались.
Что делали "от души", так зказать. В любом случае, участвовать в творческих проектах всегда лучше чем не участвовать)

Ответ: Творчество участников
 

Удалено

Ответ: Творчество участников
 

Ответ: Творчество участников
 

Ты участник этой группы?) По стилю As I Lay Down напоминает.

Ответ: Творчество участников
 

MFS, неа, я в клипе. Тот white trash, если знаешь сленг штатов-неудачник. Но всех их лично знаю, вот вокалист здесь (10.01.2013, 16:47) отмечался.

Ответ: Творчество участников