PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PSX) Action/Adventure (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=55)
-   -   Tomb Raider II [SLES-00719] [Russian] [Лисы] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=951)

shamalama 17.02.2017 14:09

Ответ: Tomb Raider II [SLES-00719] [Russian] [Лисы]
 
Kryptonian, как же полностью идентичны, если скрины различий приведены -
Цитата:

Сообщение от shamalama (Сообщение 206347)
изменения незначительные -
отсутствие некоторых надписей на русском на картинках экранов:
титул-меню -
http://s012.radikal.ru/i320/1609/bc/d1508748b60dt.jpg http://s13.radikal.ru/i186/1609/fc/ad19bb46c9bdt.jpg

загрузочном -
http://s009.radikal.ru/i308/1609/d5/708b4094c9ebt.jpg http://s018.radikal.ru/i506/1609/f1/2f580c7ec8e0t.jpg

а также некоторые отличия в текстах -
http://s014.radikal.ru/i326/1609/99/9672e935ed99t.jpg http://s018.radikal.ru/i509/1609/9b/d20122ecc962t.jpg


Kryptonian 18.02.2017 01:49

Ответ: Tomb Raider II [SLES-00719] [Russian] [Лисы]
 
Цитата:

Сообщение от shamalama (Сообщение 211910)
Kryptonian, как же полностью идентичны, если скрины различий приведены -

Я скачал и проверил абсолютно каждый образ из данной темы. Та версия перевода, где в "Управлении" есть такие слова, как "спички", "шагом" и "кувырок", встречается лишь в комплекте антологии 3in1. К сожалению, отдельно её я найти не смог, но буду рад ошибаться.

Rider84 19.03.2017 17:41

Ответ: Tomb Raider II [SLES-00719] [Russian] [Лисы]
 
запускаю на psx, зависает при выборе "Новая игра" и "Дом Лары". Появляется черный экран.

DruchaPucha 23.03.2017 00:06

Ответ: Tomb Raider II [SLES-00719] [Russian] [Лисы]
 
Проблема в записи или диске.

MFS 25.10.2018 23:53

Ответ: Tomb Raider II [SLES-00719] [Russian] [Лисы]
 
Мать честна, до меня тока щас дошло - русский голос Лары в этом переводе компьютерный чтоли? хД

PoliKarp 26.10.2018 04:40

Ответ: Tomb Raider II [SLES-00719] [Russian] [Лисы]
 
Да нет, обыкновенный женский голос. Со странными паузами и интонациями разве что, но в пиратках по другому и не было.

DruchaPucha 26.10.2018 11:34

Ответ: Tomb Raider II [SLES-00719] [Russian] [Лисы]
 
Цитата:

Сообщение от MFS (Сообщение 239657)
Мать честна, до меня тока щас дошло - русский голос Лары в этом переводе компьютерный чтоли? хД

Нет
http://rgdb.info/base/rus-00057

пользователь 28.09.2019 22:03

Ответ: Tomb Raider II [SLES-00719] [Russian] [Лисы]
 
В этой версии нельзя чит-кодами пользоваться - Лара взрывается на маленькие кусочки. На будущее некоторым игрокам.

Avedare 29.09.2019 07:28

Ответ: Tomb Raider II [SLES-00719] [Russian] [Лисы]
 
Цитата:

Сообщение от пользователь (Сообщение 253850)
В этой версии нельзя чит-кодами пользоваться - Лара взрывается на маленькие кусочки. На будущее некоторым игрокам.

Можно. Надо перед читом зажечь файер, и все действия проделать с ним в руке.

Cool 15.03.2021 23:19

Ответ: Tomb Raider II [SLES-00719] [Russian] [Лисы]
 
https://i114.fastpic.ru/thumb/2021/0...2220688a8.jpeghttps://i114.fastpic.ru/thumb/2021/0...e534d0e38.jpeghttps://i112.fastpic.ru/thumb/2020/0...a5d95c83a.jpeg


Часовой пояс GMT +3, время: 21:20.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024