PSX Planet: SONY PlayStation Community - Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King [SLUS-21207] [Russian] [Exclusive]

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)

- (PS2) RPG (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=129)

- - Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King [SLUS-21207] [Russian] [Exclusive] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=7003)

Ответ: Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King [SLUS-21207] [Russian] [Exclusi

volgame, Тут архив еще на тома порезан - 001, 002 и т.д... Я хз, возьмет их рар или нет, не проверял, поэтому и 7zip.

Ответ: Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King [SLUS-21207] [Russian] [Exclusi

Архив порезан HJSplit, 7zip и более-менее новый WinRar открывают их как части одного архива (если открыть 001, т.е. первую часть архива).

Ответ: Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King [SLUS-21207] [Russian] [Exclusi

Перезалил на Gdrive)

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

можно ссыль в шапке обновить

Ответ: Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King [SLUS-21207] [Russian] [Exclusi

Цитата:

Сообщение от Карчагин Олег (Сообщение 247791)

А никто не подскажет, вот если в настройках эмуля выбрать nativex2 или больше то текст становится с черточками мелкими, если ставиш просто native то все норм. Можно как то исправить?

На случай, если еще кто-то столкнулся с проблемой кривого не очень приятного отображения шрифтов. Это встречается именно во второй версии перевода на эмуляторе. С первой версией таких проблем нет.

Re: Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King [SLUS-21207] [Russian] [Exclusive]

Запустил на OPL 1.1.0, все отлично :ng_RollEyes:Большое спасибо за качественный перевод!

Ответ: Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King [SLUS-21207] [Russian] [Exclusi

Цитата:

Сообщение от Murikkk (Сообщение 274619)

Перезалил на Gdrive) *** скрытый текст ***
можно ссыль в шапке обновить

Это перезалив какой версии перевода?

Ответ: Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King [SLUS-21207] [Russian] [Exclusi

Моя ссылка.
Образ по сумме отличается, да и пролицензирован еще. Видимо я его пересобирал, но банально не помню, архив от 17 года.
Вторая версия перевода.

GetMD5

PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : SLUS_212.07.Dragon Quest VIII - Journey of the Cursed King [«Exclusive»][RUS v2.0].iso
File Size : 4 201 283 584
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size + Lock Sector
ESR Patch : No
--------------------------------------------------
Created On : 12.01.2017
Created By : CDVDGEN 2.00
Disk Name : SLUS-21207
Application: PLAYSTATION
Copyright : PLAYSTATION
Producer : SQUAREENIX
--------------------------------------------------
Sony ID : SLUS-21207
Version : 1.00
Region : NTSC America
Sony LOGO : Compatible with Sony ID
--------------------------------------------------
REAL MD5 : 37bdad8d0d6af7b7cae4e5093a0a42d4
4 REDUMP : 37bdad8d0d6af7b7cae4e5093a0a42d4
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 2051408 SIZE: 0xFA6A8000
LOCK SECTOR1: 2051408 END: 0xFA6A8000
USED SECTORS: 2041159
ZERO SECTORS: 0
==================================================