Ответ: Syberia II
 

Ранее так и было, в основном.. А в данном случае - ошибаешься. Как раз сейчас я навожу шороху в своей коллекшн PS2-пираток, и выкладываю образы для создания по ним дерусов(если таких ещё нет в сети) на фтп к Чуку, а так же проверяю сайты с обложками, и если там нет таких обложек как у меня, то выкладываю туда, и заодно сюда и на трекер. Как закончу с PS2, то займусь с PS1, хотя уникальные русы оттуда DruchaPucha, в основном все уже выловил, займусь хотя бы обложками. Вот когда закончу - душенька успокоится.
Сохранение ператского наследия.

Перевод оказался уже доступный в базе Чука.

Ответ: Syberia II
 

О.о А зачем нужны дерусы? Диалапа уже нет, у всех скоростный интернет. Если кому нужно на английском то можно просто скачать английскую версию..

Ответ: Syberia II
 

Как показывает практика не у всех...

Ответ: Syberia II
 

Серьёзно? ??psix??

Ответ: Syberia II [SLES 53235] [FullRUS] [1C]
 

Сэмпл перевода:
https://www.youtube.com/watch?featur...&v=TKLVrXiIHpc

Ответ: Syberia II
 

Да, серьезно. Особенно это заметно на трекерах.

Ответ: Syberia II
 

Херасе

Ответ: Syberia II
 

Просто не упомянул, что кроме дерусов Чук делает ещё и русы, т.е. русификаторы, они занимают мало места и будут храниться в общедоступном месте. Т.к. оригинальные игры в основном хорошо доступны в сети, то будет довольно просто получить нужную русскую версию - просто наложив русификатор.
Дерусы сами по себе были актуальны в 2000-ых, в связи с тем, что некоторые русские версии были забагованы и непроходимы, вот для обхода висяков и требовалась оригинальная версия. Тогда легче было получить её не в сети, а просто накладывая дерус на пиратку.

А путём сохранения русификаторов мы тем самым сохраняем наследие ператской эры PS2.

Ответ: Syberia II
 

Один из вариантов (проблемы с выкачиванием оригинального образа из сети). На эмупарадайз не всё есть, про торренты я вообще промолчу. Пиратку скачал от дерусил, вот и всё.

Ответ: Syberia II
 

Кроме ЭП есть ещё куча сайтов