PSX Planet: SONY PlayStation Community
Страница 4 из 10 < 123 4 5678 > Последняя »
Показывать 30 сообщений этой темы на одной странице

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PS2) Action/Adventure (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=124)
-   -   Silent Hill Origins [SLUS-21731] [Russian] [Exclusive/consolgames/ViT Company] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=23873)

-ZigZag- 29.08.2020 14:08
Ответ: Silent Hill Origins [SLUS-21731] [Russian] Exclusive/consolgames/ViT Company
 
Цитата:
Сообщение от Emulator (Сообщение 267522)
почему он что-то должен нам, халявщикам?
Не должен. Но не стоит хвастаться тем, что ты не собираешься выкладывать на форум.

Emulator 29.08.2020 15:51
Ответ: Silent Hill Origins [SLUS-21731] [Russian] Exclusive/consolgames/ViT Company
 
Цитата:
Сообщение от denben0487 (Сообщение 267523)
А ещё раз повторюсь, металист ЖМОТ!!!
Ты мне напомнил моего соседа, который повадился то соточку то две дай, но однажды когда я ему не дал, то узнал, что я "хренов жмот" и ещё много чего хорошего. XD
Цитата:
Сообщение от denben0487 (Сообщение 267523)
Вит, Бамбуча, Ягами, модераторы, они нам должны?..
Нет. Каждый по-своему с ума сходит.

denben0487 29.08.2020 16:51
Ответ: Silent Hill Origins [SLUS-21731] [Russian] Exclusive/consolgames/ViT Company
 
Цитата:
Сообщение от Emulator (Сообщение 267538)
Ты мне напомнил моего соседа, который повадился то соточку то две дай, но однажды когда я ему не дал, то узнал, что я "хренов жмот" и ещё много чего хорошего. XD
Будешь знать, как жадничать!

Emulator 29.08.2020 18:02
Ответ: Silent Hill Origins [SLUS-21731] [Russian] Exclusive/consolgames/ViT Company
 
Цитата:
Сообщение от denben0487 (Сообщение 267542)
Будешь знать, как жадничать!
Оо, это то здесь причём? Пусть идёт работает, а не клянчит на бухло и курево. Так всегда, когда даёшь что-то людям: "Ты крутой чел", а только раз сказал нет, так сразу от них последней сволочью становишься. Натуру людей не изменить.

denben0487 29.08.2020 19:08
Ответ: Silent Hill Origins [SLUS-21731] [Russian] Exclusive/consolgames/ViT Company
 
Цитата:
Сообщение от Emulator (Сообщение 267545)
Оо, это то здесь причём? Пусть идёт работает, а не клянчит на бухло и курево. Так всегда, когда даёшь что-то людям: "Ты крутой чел", а только раз сказал нет, так сразу от них последней сволочью становишься. Натуру людей не изменить.
А вот тут ты мне напомнил мою жену, всегда любит преувеличить... Никого тут сволочью не делают, я сделал свой вывод на основе непонятного поведения пользователя. Ошибки в образе исправил, на тест человеку отдал (с образом всё Ок), но ни сам не обнародовал и попросил тестировщика не делиться...

Ablaut 29.08.2020 22:13
Ответ: Silent Hill Origins [SLUS-21731] [Russian] Exclusive/consolgames/ViT Company
 
Цитата:
Сообщение от Emulator (Сообщение 267522)
Цитата: Сообщение от 1052 Посмотреть сообщение Великий Metallist не желает выкладывать свой величайший перевод Silent Hill Origins для простых смертных, какие бы молитвы мы к нему не привозносили. Я бы после подобных "молитв" вообще обиделся и хрен что выложил, восприняв такие "молитвы" как жёсткий стёб. Да и почему он что-то должен нам, халявщикам? XD
Цитата:
Сообщение от denben0487 (Сообщение 267523)
Я бы после подобных "молитв" вообще обиделся и хрен что выложил, восприняв такие "молитвы" как жёсткий стёб. XD ИМХО!!! Я бы не стал так просить... А ещё раз повторюсь, металист ЖМОТ!!! Цитата: Сообщение от Emulator Посмотреть сообщение Да и почему он что-то должен нам, халявщикам? XD

Господа! А с чего та мы тут взяли что кому то что то должен? Хотим образ с переводом Металлиста да еще с неглючным Ружьем Тесла? Ну так че сидим, кого ждем? Ждем пока мамка придет, кашки сварит, разжует и в ротик нам положит? Ну так мамка пришла! Встречайте!


Пересобранный образ. Перевод: Metallist (за что огромное ему спасибо!)


Особенности сборки:
- Разблокированы дополнительные опции
- Убраны черные полосы сверху и снизу экрана в катсценах
- Фикс для правильного соотношения сторон в катсценах
- Ружье Тесла не глючит (благодарность - Metallist)
- Возможность отмены разблокировки Дополнительных опций (восстановление оригинала)



Дополнительные плюшки в архиве, там же инструкция.


MD5
Нажмите
PS2 ISO MD5 Calculator v2.30 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : SHOrigins.iso
File Size : 3 044 710 400
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size + Lock Sector
ESR Patch : No
--------------------------------------------------
Created On : 29.08.2020
Disk Name : SLUS-21731
Application: PLAYSTATION
Volume : SILENT_HILL_ORIGINS
Publisher : KONAMI DIGITAL ENTERTAINMENT
Copyright : KONAMI DIGITAL ENTERTAINMENT
Producer : CLIMAX STUDIOS
Preparer : CLIMAX STUDIOS
--------------------------------------------------
Sony ID : SLUS-21731
Version : 1.00
Region : NTSC America
Sony LOGO : Compatible with Sony ID
--------------------------------------------------
REAL MD5 : 46864dd7173af6ebc82cb97d40dcb6f3
4 REDUMP : 46864dd7173af6ebc82cb97d40dcb6f3
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 1486675 SIZE: 0xB57A9800
LOCK SECTOR1: 1486675 END: 0xB57A9800
USED SECTORS: 1486524
ZERO SECTORS: 0
==================================================

Свидетельство безглючности Теслы:

https://i.ibb.co/Jz52Yrv/2020-08-29-100934.png


http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=37134


Особая благодарность за перевод и безглючные ресурсы: Metallist

P.S.
Перевод особо не тестил, но уверен что перевод отличный. Так как делал репак на Silent Hill 3 - пересмотрел все существующие переводы, от Metallist - лучший перевод. Поэтому проверять особо не стал.

YAGAMI55 29.08.2020 22:37
Re: Ответ: Silent Hill Origins [SLUS-21731] [Russian] Exclusive/consolgames/ViT Comp
 
Цитата:
Сообщение от Ablaut (Сообщение 267554)
Господа! А с чего та мы тут взяли что кому то что то должен? Хотим образ с переводом Металлиста да еще с неглючным Ружьем Тесла? Ну так че сидим, кого ждем? Ждем пока мамка придет, кашки сварит, разжует и в ротик нам положит? Ну так мамка пришла! Встречайте!


Пересобранный образ. Перевод: Metallist (за что огромное ему спасибо!)


Особенности сборки:
- Разблокированы дополнительные опции
- Убраны черные полосы сверху и снизу экрана в катсценах
- Фикс для правильного соотношения сторон в катсценах
- Ружье Тесла не глючит (благодарность - Metallist)
- Возможность отмены разблокировки Дополнительных опций (восстановление оригинала)



Дополнительные плюшки в архиве, там же инструкция.


MD5
Нажмите
PS2 ISO MD5 Calculator v2.30 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : SHOrigins.iso
File Size : 3 044 710 400
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size + Lock Sector
ESR Patch : No
--------------------------------------------------
Created On : 29.08.2020
Disk Name : SLUS-21731
Application: PLAYSTATION
Volume : SILENT_HILL_ORIGINS
Publisher : KONAMI DIGITAL ENTERTAINMENT
Copyright : KONAMI DIGITAL ENTERTAINMENT
Producer : CLIMAX STUDIOS
Preparer : CLIMAX STUDIOS
--------------------------------------------------
Sony ID : SLUS-21731
Version : 1.00
Region : NTSC America
Sony LOGO : Compatible with Sony ID
--------------------------------------------------
REAL MD5 : 46864dd7173af6ebc82cb97d40dcb6f3
4 REDUMP : 46864dd7173af6ebc82cb97d40dcb6f3
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 1486675 SIZE: 0xB57A9800
LOCK SECTOR1: 1486675 END: 0xB57A9800
USED SECTORS: 1486524
ZERO SECTORS: 0
==================================================

Свидетельство безглючности Теслы:

https://i.ibb.co/Jz52Yrv/2020-08-29-100934.png


http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=37134


Особая благодарность за перевод и безглючные ресурсы: Metallist

P.S.
Перевод особо не тестил, но уверен что перевод отличный. Так как делал репак на Silent Hill 3 - пересмотрел все существующие переводы, от Metallist - лучший перевод. Поэтому проверять особо не стал.
Я игру три раза не проходил с переводом от Металлиста, одного раза хватило. Да все эти НЛО и пушки Теслы портят впечатление от игры. Не понимаю зачем они вообще добавлены разрабами...


Но ты неправильно проверил работоспособность через инфу в консоли. Ты запустил образ и все. Увы, что бы проверить полностью ты должен выбрать эту пушку в меню. У тебя образ только погрузился, точнее сам эльф, как ты на основе этого уверен что все работает?


Образ рабочий, да. Но инфу ты неверную из консоли выложил.

И если это образ с переводом Metallista то нужно отдельную тему создать.)

Ablaut 29.08.2020 22:48
Ответ: Silent Hill Origins [SLUS-21731] [Russian] [Exclusive/consolgames/ViT Company
 
Цитата:
Но ты неправильно проверил работоспособность через инфу в консоли. Ты запустил образ и все.
Вот тут ты ошибаешься, консоль показана как раз тогда когда я взял Теслу и даже пострелял из нее. А та что с глюками выложена на третьей странице.

YAGAMI55 29.08.2020 23:07
Re: Ответ: Silent Hill Origins [SLUS-21731] [Russian] [Exclusive/consolgames/ViT Com
 
Цитата:
Сообщение от Ablaut (Сообщение 267557)
Вот тут ты ошибаешься, консоль показана как раз тогда когда я взял Теслу и даже пострелял из нее. А та что с глюками выложена на третьей странице.
А, ну значит я слепой) Хорошо, в сборке вступительное видео на русском? Ну типа данная игра содержит бла бла бла? Это один показатель перевода.

shamalama 29.08.2020 23:35
Ответ: Silent Hill Origins [SLUS-21731] [Russian] [Exclusive/consolgames/ViT Company
 
Цитата:
Сообщение от Ablaut (Сообщение 267557)
консоль показана как раз тогда когда я взял Теслу и даже пострелял из нее.
если бы ты захватил экран в этот момент, то это было бы ясно определённо, а так по коду в консоли вообще не видно что тест соответствует моменту игры.

А тему нужно сделать отдельную, да, раз перевод другой

выделено в новый топик - http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=37134

А здесь, значит, так и остаётся проблема с пушкой.. надо узнать как её исправить. релиз должен быть завершён.


Часовой пояс GMT +3, время: 06:19.
Страница 4 из 10 < 123 4 5678 > Последняя »
Показывать 30 сообщений этой темы на одной странице

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024