PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PS2) Action/Adventure (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=124)
-   -   Indiana Jones and the Staff of Kings [SLES-55448] [Russian] [NORG] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=9845)

Eastlion 02.09.2009 22:19

Ответ: Indiana Jones and the Staff of Kings {-RUS-} [SLES_554.48]
 
Цитата:

Сообщение от volgame (Сообщение 69711)
Он не непоЛный, он непоТный

Смейтесь, смейтесь ) Писал в два ночи не шибко трезвый.
Сами бы открыли образ да посмотрели.

Dohorox 13.02.2011 16:51

Ответ: Indiana Jones and the Staff of Kings {-RUS-} [SLES_554.48]
 
-обложки в шапке-
____
shamalama

Photon9 11.07.2011 21:36

Ответ: Indiana Jones and the Staff of Kings {-RUS-} [SLES_554.48]
 
А как вообще качество перевода, промт или более менее приемлимое? На сколько я понял из постов версия от Vector (NoRG) они вроде как приемлимо переводят, но иногда такие перлы выдают что хоть стой - хоть падай

DruchaPucha 11.07.2011 21:47

Ответ: Indiana Jones and the Staff of Kings {-RUS-} [SLES_554.48]
 
Цитата:

Сообщение от Photon9 (Сообщение 129206)
На сколько я понял из постов версия от Vector (NoRG) они вроде как приемлимо переводят, но иногда такие перлы выдают что хоть стой - хоть падай

NoRG никакого отношения к Vector не имеют, во всяком случае те что были на PS2.=)

Photon9 13.07.2011 21:51

Ответ: Indiana Jones and the Staff of Kings {-RUS-} [SLES_554.48]
 
Возможно, я просто судил по дискам Dreamcast там многие векторовские игры имеют метку NoRG.
P.S. Перевод к сожалению не идеален, но и не промт эдак на 6,5 из 10 тянет

Photon9 15.07.2011 20:15

Ответ: Indiana Jones and the Staff of Kings {-RUS-} [SLES_554.48]
 
Э-ммм, вопрос быть может не совсем к месту, но рискну поинтересоваться - играл ли кто в Wii версию там графика получше или такая же как на ЗЫ2, смотрел скрины на аг и прочих источниках, но по ним судить трудно, там и ps2 версия смотрится неплохо. Графика в ЗЫ2 вообще неоднозначна, местами выглядит неплохо, а местами просто ужас, чего только стоят задники, на 3D я не рассчитывал, но когда взята картинка размеров 50х50 (навскидку) и растянута до безобразия это вызывает непонимание, неужели нельзя было сделать покрасивее???

ilunka 31.08.2012 09:20

Ответ: Indiana Jones and the Staff of Kings [SLES-55448] [R/E]
 
Файлы удалены.

Clank676 15.03.2013 19:34

Ответ: Indiana Jones and the Staff of Kings [SLES-55448] [R/E]
 
Кто то может убрать загрузчик и сделать что бы рус версия грузилась?) Я пытался но на выходе почему то получается 8 гиг)) Странный просто образ, весит 4 когда распакуешь 8 400 =)

Clank676 17.03.2013 20:11

Ответ: Indiana Jones and the Staff of Kings [SLES-55448] [R/E]
 
-expired-
____
shamalama

colgate213 29.08.2013 13:10

Ответ: Indiana Jones and the Staff of Kings [SLES-55448] [R/E]
 
что за ошибка такая-Ошибка дешифрования,раз 5 пробовал качать с меги,и постоянно одна и та же ошибка???


Часовой пояс GMT +3, время: 22:39.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024