PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PS3) Action/Shooter (PSN-игры) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=598)
-   -   BioShock [NPUB30393] [FullRUS] [1C] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=33086)

KilsG2 21.05.2024 19:03

Ответ: BioShock [NPUB30393] [FullRUS] [1C]
 
нашел баг или что-то такого. видимо выризали случайно или еще что-то. Если игрока убили и выключены вита камеры игра ломается (не появляется менюшка с выбором X - загрузить последнее сохранение О - выйти в главное меню). перезапуск только помогает.

DruchaPucha 21.05.2024 20:49

Ответ: BioShock [NPUB30393] [FullRUS] [1C]
 
Да, игра может глючить, звук был вставлен кустарным способом, так как он зашифрован.

KilsG2 22.05.2024 09:52

Ответ: BioShock [NPUB30393] [FullRUS] [1C]
 
Цитата:

Сообщение от DruchaPucha (Сообщение 302832)
Да, игра может глючить, звук был вставлен кустарным способом, так как он зашифрован.

А можно ли сделать так, текст перевод русс, озвучка англ? (под конец именно англ можно чаще всего слышать. В PC версии с озвучкой и с самим переводом хорошо, я не знаю откуда в ней такой текст перевод он тут не доделан) притензий не имею. просто хотелось узнать. если бы я понимал как текст перенести с пк версии в пс3 я бы сделал так. а так я в хексе не шарю уже пытался слетел рус текст перевод в этоге.

DruchaPucha 22.05.2024 10:55

Ответ: BioShock [NPUB30393] [FullRUS] [1C]
 
В моём порте вся озвучка на русском, кроме тех моментов, которые не были озвучены самими 1С.

Revers 07.06.2024 08:31

Ответ: BioShock [NPUB30393] [FullRUS] [1C]
 
Цитата:

Сообщение от DruchaPucha (Сообщение 302832)
кустарным способом

Звук можно через HEX-редактор посимвольно заменять?

DruchaPucha 07.06.2024 11:44

Ответ: BioShock [NPUB30393] [FullRUS] [1C]
 
Цитата:

Сообщение от Revers (Сообщение 303122)
Звук можно через HEX-редактор посимвольно заменять?

Нет же, написал что звук зашифрован offzip, перепаковку сделать нельзя, только расковка и вставка звука блоками.

Revers 11.06.2024 06:54

Ответ: BioShock [NPUB30393] [FullRUS] [1C]
 
⠀⠀⠀⠀⠀

DruchaPucha 11.06.2024 12:52

Ответ: BioShock [NPUB30393] [FullRUS] [1C]
 
А зачем, если порты не собираешся делать для PS3 и X360? offzip.


Часовой пояс GMT +3, время: 13:39.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024