PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (DC) Action/Adventure (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=234)
-   -   Resident Evil 2 (Dreamcast) [Akella/Team Raccoon] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=25882)

rashan 19.12.2015 14:52

Ответ: Resident Evil 2 (Dreamcast) [Akella/Team Raccoon]
 
Сеасибо за ответ, но мне всё равно не понятно при чём здесь Акелла?

Hammer80-x 19.12.2015 15:12

Ответ: Resident Evil 2 (Dreamcast) [Akella/Team Raccoon]
 
Блин, ну вот же по ссылке из шапки:
Цитата:

О переводе:
Переведен весь текст в игре, за основу перевода была взята русская версия от Акеллы на ПК. Некоторые графические элементы переводил уже я.
Озвучка выполнена командой Team Raccoon в 2013 году.

rashan 19.12.2015 17:13

Ответ: Resident Evil 2 (Dreamcast) [Akella/Team Raccoon]
 
Цитата:

Сообщение от Hammer80-x (Сообщение 195567)
Блин, ну вот же по ссылке из шапки:

Яснопонятно. Спасибо :)

rashan 04.06.2017 23:27

Ответ: Resident Evil 2 (Dreamcast) [Akella/Team Raccoon]
 
А можно эту версию с озвучкой Кудоса?)) Попытка - не пытка)

Роман Бикбулатов 06.05.2018 17:09

Ответ: Resident Evil 2 (Dreamcast) [Akella/Team Raccoon]
 
Цитата:

Сообщение от rashan (Сообщение 216103)
А можно эту версию с озвучкой Кудоса?)) Попытка - не пытка)

Вы абсолютно правы, у меня пиратский кудосовский диск (т.е два) озвучка там куда лучше и чётче. Перекинул папку с видеороликами ZMOVIE из кудосовской версии в эту, пересобрал образ и закатал на болванку: в итоге игра завелась, только с какими-то 20-секундными задержками между роликами, короче я в этом не большой спец.


Не в обиду переводчикам озвучки - я просто констатировал факт.
Ну и спасибо за Ваш труд

Phoenix Bird 18.06.2018 21:38

Ответ: Resident Evil 2 (Dreamcast) [Akella/Team Raccoon]
 
На эмуляторе reicast на андройде не работает,вылетает с ошибкой сразу после загрузки биоса.код Вероника работает,а этот нет.Хреново,хотелось бы поиграть в второго.

Hammer80-x 18.06.2018 21:53

Ответ: Resident Evil 2 (Dreamcast) [Akella/Team Raccoon]
 
Ждать до следующий версии эмуля значит, хотя сам эмуль то сколько уже не обновляется, года 3-4 ? Шпиль ЗЫЧ версию.

rashan 19.06.2018 12:14

Ответ: Resident Evil 2 (Dreamcast) [Akella/Team Raccoon]
 
Цитата:

Сообщение от Hammer80-x (Сообщение 233859)
хотя сам эмуль то сколько уже не обновляется, года 3-4

Бета обновляется чуть ли не каждый день. http://builds.reicast.com/
Там и свежие сборки для пк есть, правда хз как с ними работать..

rashan 20.06.2018 09:32

Ответ: Resident Evil 2 (Dreamcast) [Akella/Team Raccoon]
 
Хотя непонятно зачем мучатся с DC версией когда есть версия для PSX..

PoliKarp 21.06.2018 03:36

Ответ: Resident Evil 2 (Dreamcast) [Akella/Team Raccoon]
 
Или версия с куба, которая мало чем отличается от DC, еще и эмулируется отлично.


Часовой пояс GMT +3, время: 00:17.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024