PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PS2) Action/Adventure (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=124)
-   -   Fatal Frame 2: Crimson Butterfly [SLES-52384] [FullRUS] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=9064)

GGrinch 04.03.2012 15:26

Ответ: Fatal Frame 2
 
kazdil, http://www.youtube.com/user/MasatoHyuga?feature=watch

Zarazo 24.05.2012 13:07

Ответ: Fatal Frame 2: Crimson Butterfly [ SLES-52384] [FullRUS]
 
Давно искал. моя мама будет в восторге!

pegas 31.01.2018 23:17

Ответ: Fatal Frame 2: Crimson Butterfly [ SLES-52384] [FullRUS]
 
перезалейте кто-нибудь пожалуйста, а то все ссылки мертвы:(

shamalama 01.02.2018 00:45

Ответ: Fatal Frame 2: Crimson Butterfly [ SLES-52384] [FullRUS]
 
Fatal Frame (Project Zero) II - Crimson Butterfly (русификатор и инструкции).7z(208мб)
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

перезалейте, пожалуйста, сюда готовую русскую версию

UPD. Спасибо Zamochu добавил.

Lometalk 19.02.2018 23:29

Ответ: Fatal Frame 2: Crimson Butterfly [SLES-52384] [FullRUS]
 
Подскажите, на Xbox или Ps2, лучше перевод этой игры?

DruchaPucha 20.02.2018 13:22

Ответ: Fatal Frame 2: Crimson Butterfly [SLES-52384] [FullRUS]
 
На PS2 вроде только один перевод был.

Zamochu 21.02.2018 08:06

Ответ: Fatal Frame 2: Crimson Butterfly [SLES-52384] [FullRUS]
 
Формат : ISO
Размер архива : 1.57 Gb
Данные MD5
PS2 ISO MD5 Calculator v2.29 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : E:\Fatal Frame II - Crimson Butterfly.iso
File Size : 2 474 737 664
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size, NO Lock Sector
ESR Patch : No
--------------------------------------------------
Created On : 29.05.2004
Created By : CDVDGEN 1.20
Disk Name : SLES-52384
Application: PLAYSTATION
Volume : PROJECT_0
--------------------------------------------------
Sony ID : SLES-52384
Version : 1.01
Region : PAL Europe
Sony LOGO : Edited Image
--------------------------------------------------
REAL MD5 : 26ec0364b7489c4539e27eaeef01b729
4 REDUMP : 26ec0364b7489c4539e27eaeef01b729
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 1208368 SIZE: 0x93818000
USED SECTORS: 1208352
ZERO SECTORS: 0
==================================================

Google.drive
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com
в шапке
____
shamalama

DruchaPucha 21.02.2018 20:35

Ответ: Fatal Frame 2: Crimson Butterfly [SLES-52384] [FullRUS]
 
По шрифтам на Кудос похоже.

rashan 21.02.2018 20:56

Ответ: Fatal Frame 2: Crimson Butterfly [SLES-52384] [FullRUS]
 
Цитата:

Сообщение от Lometalk (Сообщение 228479)
Подскажите, на Xbox или Ps2, лучше перевод этой игры?

На Xbox. Там порт лицензионного перевода с пк.
Извиняюсь, не могу точно подтвердить эти слова.

Zamochu 21.02.2018 21:11

Ответ: Fatal Frame 2: Crimson Butterfly [SLES-52384] [FullRUS]
 
Может это действительно Kudos'ятина...

DruchaPucha 21.02.2018 21:25

Ответ: Fatal Frame 2: Crimson Butterfly [SLES-52384] [FullRUS]
 
Цитата:

Сообщение от rashan (Сообщение 228533)
На Xbox. Там порт лицензионного перевода с пк.
Извиняюсь, не могу точно подтвердить эти слова.

Так Fatal Frame никогда не выходил на ПК.

rashan 23.02.2018 03:00

Ответ: Fatal Frame 2: Crimson Butterfly [SLES-52384] [FullRUS]
 
Цитата:

Сообщение от DruchaPucha (Сообщение 228535)
Так Fatal Frame никогда не выходил на ПК.

Видать поэтому и не смог подтвердит))

George125 24.02.2018 23:46

Ответ: Fatal Frame 2: Crimson Butterfly [SLES-52384] [FullRUS]
 
Кто локализатор звука? Devil Soft? Или Кудос всё сам сделал?

DruchaPucha 25.02.2018 13:09

Ответ: Fatal Frame 2: Crimson Butterfly [SLES-52384] [FullRUS]
 
Скорее Кудос, отдельно ведь текстового перевода нет.

Leon1989 01.02.2022 19:23

Ответ: Fatal Frame 2: Crimson Butterfly [SLES-52384] [FullRUS]
 
Альтернативная ссылка на TeraBox
MD5 не совпадает с тем, что в шапке. В чём конкретно отличия, не знаю.
MD5
File Name : SLES_523.84.Fatal Frame II_Crimson Butterfly.iso
File Size : 2 475 065 344
Image Mode : DVD 5
Size Error : OVERDUMP 160 SECTORS!
REAL Size : 2 474 737 664
ESR Patch : No
--------------------------------------------------
Created On : 29.05.2004
Created By : CDVDGEN 1.20
Disk Name : SLES-52384
Application: PLAYSTATION
Volume : PROJECT_0
--------------------------------------------------
Sony ID : SLES-52384
Version : 1.01
Region : PAL Europe
Sony LOGO : Compatible with Sony ID
--------------------------------------------------
FILE MD5 : 5ff06a3198c00598fc241b7ed6db4aee
REAL MD5 : 26ec0364b7489c4539e27eaeef01b729
4 REDUMP : 5ff06a3198c00598fc241b7ed6db4aee
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 1208368 SIZE: 0x93818000
USED SECTORS: 1208352
ZERO SECTORS: 160

Код извлечения: 2car
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Скорость скачивания:медленная. 1,58 Gb примерно 45 минут.
Кому нужно срочно и быстро, лучше воспользоваться другой ссылкой.
Формат: 7z -> ISO

arcane 07.06.2022 23:21

Ответ: Fatal Frame 2: Crimson Butterfly [SLES-52384] [FullRUS]
 
Zamochu, Спасибо за ссылку. Удивительно, 16:9 прекрасно работает, игра в широкоформатном разрешение, а ролики в 4:3, зато не растянутые. Перевод конечно... тот еще кудос, но в принципе всё понятно.

MM21Century 02.10.2022 17:39

Ответ: Fatal Frame 2: Crimson Butterfly [SLES-52384] [FullRUS]
 
Del


Часовой пояс GMT +3, время: 07:06.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024