Ответ: Max Payne 2: The Fall of Max Payne [SLUS 20814] [FullRUS] [PS2 Golden]
 

готово

Ответ: Max Payne 2: The Fall of Max Payne [SLUS 20814] [FullRUS] [PS2 Golden]
 

возвращена та версия что здесь и была изначально - http://psxplanet.ru/forum/showthread...8429#post98429

Версия с неизвестной озвучкой перенесена в новую тему - http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=32004
скрины перевода так же различаются

Ответ: Max Payne 2: The Fall of Max Payne [SLUS-20814] [FullRUS] [PS2 Golden]
 

Обновил обложку.

Ответ: Max Payne 2: The Fall of Max Payne [SLUS-20814] [FullRUS] [PS2 Golden]
 

не хочу быть занудой, у тебя очень красивые обложки, но у нас ограничения на изображения. максимальный размер 500х500. тебе следует уменшить высоту с 719 до 500 пикселей.

Ответ: Max Payne 2: The Fall of Max Payne [SLUS-20814] [FullRUS] [PS2 Golden]
 

rashan, для сравнения и сюда бы тоже семпл запилить неплохо.)

Ответ: Max Payne 2: The Fall of Max Payne [SLUS-20814] [FullRUS] [PS2 Golden]
 

Сейчас будет)
Вот исправленная обложка.
Размер уменьшен до разрешаемого на данном форуме.

Ответ: Max Payne 2: The Fall of Max Payne [SLUS-20814] [FullRUS] [PS2 Golden]
 

А здесь не вот этот ли перевод?

Ответ: Max Payne 2: The Fall of Max Payne [SLUS-20814] [FullRUS] [PS2 Golden]
 

Да, тут сборная салянка из разных актёров.

Ответ: Max Payne 2: The Fall of Max Payne [SLUS-20814] [FullRUS] [PS2 Golden]
 

Сэмпл:


Хех, обогнал. :p

Ответ: Max Payne 2: The Fall of Max Payne [SLUS-20814] [FullRUS] [NORG/PS2 Golden]
 

В данной версии, как я понимаю, нет зависаний при игре через OPL? Шапку прочитал, тему прочитал, никто не жалуется вроде. Или просто никто не тестировал? Какую версию вообще лучше выбрать при двух условиях: 1. Чтобы всё работало через OPL 2. Качество перевода? Подскажите плиз, знающие люди )