PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   Nintendo Wii (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=508)
-   -   Resident Evil: The Umbrella Chronicles [RBUE08] [Russian] [Metallist] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=37878)

George125 23.06.2021 16:31

Ответ: Resident Evil: The Umbrella Chronicles [RBUE08] [Russian] [Metallist]
 
Цитата:

Если что-то делаешь, делай это качественно, а не на тяп-ляп, тем более, для себя любимого.
Нет я не против критики, но посуди сам, когда Vit выпустил переводы номерных Сайлентов (и оригинс), никто особо замечаний не делал, кроме одного какого-то паренька. Переводы не идеальны были, но уже лучше пиратских от кудоса. Потом Metallist (автор сей темы) перевёл все Сайленты, уже без косяков (хотя наверняка и там могут найтись те, кому что-то не нравиться). Что сложного дождаться, когда кто-то ещё возьмёт на себя ответственность перевести Хроники Амбреллы? Намного лучше, чем Metallist. Делов-то.

руслан решетов 23.06.2021 17:56

Ответ: Resident Evil: The Umbrella Chronicles [RBUE08] [Russian] [Metallist]
 
Цитата:

Сообщение от yatov88603 (Сообщение 278030)
street2603, дружище, да они укуренные здесь все походу, если в шары долбятся и не видят откровенного факта неуважения к себе. Им кинули кусок кала, а они и рады радёшеньки, отмазы лепят. Этот менталист не только себя не уважает, как ты сказал, но и остальных, коли халтуру сливает. Походу адекватных тут нет, короче забить проще, чем доказать им что они кал нюхают.

Я думаю , что дело даже не в переводе , а дело в том что есть просто люди любители кала ( речь именно о тебе yatov88603 ), которые будучи ничем и являясь именно этим самим калом пытаются и остальных вымазать собой ! Ты же себя от этого чувствуешь чем-то значимым , ведь так ?!
Если бы являлся нормальным и адекватным человеком ( а не куском кала ) , то ты бы и поступал адекватно - сам бы там что-то создал , или бы проплатил наконец создание перевода именно в той форме , в которой он тебе и нужен ( скорее всего в грязной ругани какой-то ) . Но тебе надо именно создать грязный свинарник вокруг себя чтоб почувствовать себя счастливым .
Переводчики-любители - славные и благородные люди , и зачастую переводят бескорыстно не требуя ничего взамен . И переводят они в силу своих возможностей , умения и свободного времени , и поэтому с них нельзя требовать сильно многого ! За них молиться надо что они есть , а не ругать скотским образом !

YAGAMI55 23.06.2021 18:55

Ответ: Resident Evil: The Umbrella Chronicles [RBUE08] [Russian] [Metallist]
 
Я вообще удивлён, что Металиста тюкают за текст и шрифт, для меня его сайленты эталоны.

Ладно я с Bambuch0 отнял кусок хлеба у Тревиса с его нид фор СПИДом подземкой.


Но Металист то кому дорогу перешёл? Видимо ятову.


Я вспоминаю как какие то ребята засрали сайлент хил шатеред, сказав что их перевод лучше в разы(которые уже 20 лет делают)


В общем повторюсь))) обычно привык наезды в свой адрес получать, а тут я понятия не имею из за чего сыр и бор

pihken 23.06.2021 20:12

Ответ: Resident Evil: The Umbrella Chronicles [RBUE08] [Russian] [Metallist]
 
Цитата:

Сообщение от YAGAMI55 (Сообщение 278039)
Я вспоминаю как какие то ребята засрали сайлент хил шатеред, сказав что их перевод лучше в разы

Да, помню было дело. Зарегистрировали аккаунт под видом Russian Studio Video 7, после этого kalash49 писал, что их группа к этому не имеет отношения.

Puteec61R 23.06.2021 21:01

Ответ: Resident Evil: The Umbrella Chronicles [RBUE08] [Russian] [Metallist]
 
Видимо, опять затесался к нам диванный критик, который нарушил все правила нашего сообщества, плюс, нашёл себе единомышленника, БАН, обоим. Подобные вопросы с пожеланиями, писать надо в личку, и не блистать, тут своим умом, коего нет. Если, честно, надоели эти, вечно, чем-то недовольные пользователи, которые, только и знают, как писать свои опусы, да ещё и с ошибками.

Metallist 24.06.2021 17:46

Ответ: Resident Evil: The Umbrella Chronicles [RBUE08] [Russian] [Metallist]
 
Благодарю за поддержку, друзья. :Friends: Приятно знать, что есть ещё форумы с такой уютной атмосферой, куда просто тянет вернуться и не хочется уходить. Честно сказать, не думал, что из-за шрифтов будет такой холивар. Да, не отрицаю, что часть букв получились не очень удачными, но я думаю, что в общем шрифты не настолько ужасны, да и, по сути, они схожи с оригинальными шрифтами по стилю.

Madiark 26.10.2021 13:11

Ответ: Resident Evil: The Umbrella Chronicles [RBUE08] [Russian] [Metallist]
 
Отличный перевод, главное сюжет этого спинофа теперь стал понятен, вопрос будет ли перевод Darkside chronicles ? по отзывам он вышел намного лучше этой части и действительно раскрывает некоторые пробелы в сюжете серий

Metallist 26.10.2021 17:34

Ответ: Resident Evil: The Umbrella Chronicles [RBUE08] [Russian] [Metallist]
 
Madiark, перевод текста Darkside Chronicles давно готов, но там полно текстур, на них, собственно, дело и встало, пока что нет желания с ними заниматься. Так что даже и не знаю, когда перевод выйдет в релиз.=)

Adirukan 30.09.2022 13:44

Ответ: Resident Evil: The Umbrella Chronicles [RBUE08] [Russian] [Metallist]
 
и что с этим делать все три файла iso имеют одинаковое название есть инструкция?

Adirukan 30.09.2022 13:49

Ответ: Resident Evil: The Umbrella Chronicles [RBUE08] [Russian] [Metallist]
 
три файла iso ,я кинул в dolphin один, он запустился а с остальными 2 файалаи что?

Bambuch0 30.09.2022 14:17

Ответ: Resident Evil: The Umbrella Chronicles [RBUE08] [Russian] [Metallist]
 
Цитата:

Сообщение от Adirukan (Сообщение 289825)
есть инструкция?

Есть https://tugle.ru/?q=%D1%80%D0%B0%D1%...%20part1%20rar

adem101 10.10.2022 13:03

Ответ: Resident Evil: The Umbrella Chronicles [RBUE08] [Russian] [Metallist]
 
Файл образа ISO или готовый WBFS для USB LOADER GX ???

пАБЛёнЫШ 16.12.2022 21:08

Ответ: Resident Evil: The Umbrella Chronicles [RBUE08] [Russian] [Metallist]
 
Игра не работает на оригинальной Wii (точнее без перевода, запускал на вроде последней версии WiiFlow)

Сайран 08.01.2023 20:29

Ответ: Resident Evil: The Umbrella Chronicles [RBUE08] [Russian] [Metallist]
 
Кто нибудь пробовал запустить этот образ на реальной Wii? Просто у меня игра на ЛЮБОМ языке на английском и т.д. но не на русском

Сайран 08.01.2023 20:29

Ответ: Resident Evil: The Umbrella Chronicles [RBUE08] [Russian] [Metallist]
 
Перевод очень хороший! (p.s. я имел в виду на Эмуляторе)

Bambuch0 15.03.2023 22:02

Ответ: Resident Evil: The Umbrella Chronicles [RBUE08] [Russian] [Metallist]
 
Цитата:

Сообщение от Сайран (Сообщение 292374)
Кто нибудь пробовал запустить этот образ на реальной Wii?

Запускал на реальной WiiU. Вернее на vWii, "входящей в комплект" WiiU. При запуске игра сразу на русском, нигде дополнительно язык не менял. Запускал через USB LoaderGX v3.0 r1272

dante3732 16.03.2023 15:34

Ответ: Resident Evil: The Umbrella Chronicles [RBUE08] [Russian] [Metallist]
 
У всех с uloz так медленно качает?
https://i7.imageban.ru/thumbs/2023.0...c1277e41d3.png

Emulator 16.03.2023 16:16

Ответ: Resident Evil: The Umbrella Chronicles [RBUE08] [Russian] [Metallist]
 
dante3732, у меня 170-180кб/с качает. Пишет, полторагига 2 часа будет качаться. Это жесть, нормальные обменники кончились что ли?

dante3732 17.03.2023 11:04

Ответ: Resident Evil: The Umbrella Chronicles [RBUE08] [Russian] [Metallist]
 
МЕГА
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

stivo 06.04.2023 10:14

Ответ: Resident Evil: The Umbrella Chronicles [RBUE08] [Russian] [Metallist]
 
Кто через эмулятор дельфин играет, подскажите какая кнопка за уворот отвечает? Вроде как колесико мышки, но срабатывает один раз из десяти, вообще не понимаю.

dante3732 06.04.2023 11:06

Ответ: Resident Evil: The Umbrella Chronicles [RBUE08] [Russian] [Metallist]
 
Цитата:

Сообщение от stivo (Сообщение 294905)
Кто через эмулятор дельфин играет, подскажите какая кнопка за уворот отвечает? Вроде как колесико мышки, но срабатывает один раз из десяти, вообще не понимаю.

Надо держать нажатым колёсико мыши.

stivo 06.04.2023 11:43

Ответ: Resident Evil: The Umbrella Chronicles [RBUE08] [Russian] [Metallist]
 
Цитата:

Сообщение от dante3732 (Сообщение 294906)
Надо держать нажатым колёсико мыши.

Я вроде и держал тоже, но срабатывает очень редко, может в определенный момент надо жать? У меня на колесико также перезарядка оружия, может из-за этого?

dante3732 06.04.2023 11:52

Ответ: Resident Evil: The Umbrella Chronicles [RBUE08] [Russian] [Metallist]
 
Цитата:

Сообщение от stivo (Сообщение 294908)
У меня на колесико также перезарядка оружия, может из-за этого?

Вручную переназначал?

stivo 06.04.2023 11:58

Ответ: Resident Evil: The Umbrella Chronicles [RBUE08] [Russian] [Metallist]
 
Цитата:

Сообщение от dante3732 (Сообщение 294909)
Вручную переназначал?

Нет. Все настройки управления стандартные стоят.

Порт 1 - Стандартный контроллер
wee remote 1 - Эмулируемы wee remote


И в настройках у них все по умолчанию.

dante3732 06.04.2023 11:59

Ответ: Resident Evil: The Umbrella Chronicles [RBUE08] [Russian] [Metallist]
 
stivo, Попробуй заменить кнопки там, где я обвёл.
https://i3.imageban.ru/thumbs/2023.0...9e68901790.png

stivo 06.04.2023 12:17

Ответ: Resident Evil: The Umbrella Chronicles [RBUE08] [Russian] [Metallist]
 
Цитата:

Сообщение от dante3732 (Сообщение 294911)
stivo, Попробуй заменить кнопки там, где я обвёл.
https://i3.imageban.ru/thumbs/2023.0...9e68901790.png

Че то у меня вообще по другому все)https://imageban.ru/show/2023/04/06/...d95cd35426/jpg
https://imageban.ru/show/2023/04/06/...2f12501ab2/png
https://imageban.ru/show/2023/04/06/...1d2c6cf6c4/png

dante3732 06.04.2023 12:20

Ответ: Resident Evil: The Umbrella Chronicles [RBUE08] [Russian] [Metallist]
 
stivo, Там где у тебя последний скрин, нажми на "симуляция движения".

stivo 06.04.2023 12:23

Ответ: Resident Evil: The Umbrella Chronicles [RBUE08] [Russian] [Metallist]
 
Цитата:

Сообщение от dante3732 (Сообщение 294916)
stivo, Там где у тебя последний скрин, нажми на "симуляция движения".

Да я нашел, не заметил вкладки)https://i1.imageban.ru/out/2023/04/0...de0c5bab40.png
То есть во взмахе нужно поменять на Y ? (просто на клавиатуре нажать y?)

dante3732 06.04.2023 12:27

Ответ: Resident Evil: The Umbrella Chronicles [RBUE08] [Russian] [Metallist]
 
Цитата:

Сообщение от stivo (Сообщение 294917)
То есть во взмахе нужно поменять на Y ? (просто на клавиатуре нажать y?)

В встряске на Х поставь любую отдельную кнопку и пробуй её использовать, если не поможет, тогда пробуй в взмахе.

stivo 06.04.2023 13:02

Ответ: Resident Evil: The Umbrella Chronicles [RBUE08] [Russian] [Metallist]
 
Цитата:

Сообщение от dante3732 (Сообщение 294918)
В встряске на Х поставь любую отдельную кнопку и пробуй её использовать, если не поможет, тогда пробуй в взмахе.

Вроде настроил (поставил на 3 разные кнопки встяску)Спасибо огромное за помощь, что объяснил че и как!
Хотел еще спросить, 60fps не как нельзя поставить?


Часовой пояс GMT +3, время: 14:22.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024