PSX Planet: SONY PlayStation Community - Biohazard 3: Last Escape [SLPS-02300] [Russian] [Русские Версии]

Страница 2 из 3

Показывать 30 сообщений этой темы на одной странице

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)

- (PSX) Action/Adventure (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=55)

- - Biohazard 3: Last Escape [SLPS-02300] [Russian] [Русские Версии] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=28355)

Zombar

07.12.2015 10:19

Ответ: Biohazard 3: Last Escape [SLPS-02300] [Russian] [Русские Версии]

Цитата:

Сообщение от Hardkoryu (Сообщение 195241)

Дело в том, что в другие форматы (типа bin или iso) диск никак не хотел преобразовываться, потому что тому диску около 10 лет. А так игра спокойно запускается на эмуляторе PS1 (у меня ePSXe 1.9.0).

Какую-то херню несешь. Ты этим алкошем снял с кучей ошибок. И причем тут возраст диска и эмуль? Сними образ другой другой программой. А если диск убитый, тогда херова. Я в резик 3 русский поиграл именно с этим переводом, хотелось бы опять поиграть.

Hardkoryu

16.12.2015 13:57

Ответ: Biohazard 3: Last Escape [SLPS-02300] [Russian] [Русские Версии]

Цитата:

Сообщение от Zombar (Сообщение 195244)

Я, честно признаюсь, пробовал и другими программами (они даже остались на том компе, на котором я снимал образ). Мне теперь даже интересно стало... Я попробую попозже снять образ более-менее нормальный еще раз. Сейчас у меня просто дел много))

Кстати, у меня образ работает нормально, играю с удовольствием. У тебя он не запускается или тормозит? Или... Что с ним?)

DruchaPucha

16.12.2015 22:37

Ответ: Biohazard 3: Last Escape [SLPS-02300] [Russian] [Русские Версии]

Алкаш 120% так же умеет делать образы в ccd|img|sub - это всяко лучше mdf|mds. ImgBurn может не снять образ, если диск убит.

shamalama

17.12.2015 02:54

Ответ: Biohazard 3: Last Escape [SLPS-02300] [Russian] [Русские Версии]

Цитата:

Сообщение от DruchaPucha (Сообщение 195511)

ImgBurn может не снять образ, если диск убит.

да ну.. в нём есть гибкие настройки дампа, там можно всё что угодно настроить - и число повторных попыток считывания секторов(можно вообще убрать повторное считывание), и замена нулями если нужно - в итоге хоть какой, но образ всё же создастся.

Sintakens

24.12.2015 20:17

Ответ: Biohazard 3: Last Escape [SLPS-02300] [Russian] [Русские Версии]

Я спокойно этот образ через Alcohol120% в CCD переконвертировал. Всё работает, но текст почти весь на японском ??cry3?? ну, это на совести переводчиков.
Кстати, рекламный ролик Dino Crisis они тоже переозвучили.

DruchaPucha

24.12.2015 22:07

Ответ: Biohazard 3: Last Escape [SLPS-02300] [Russian] [Русские Версии]

Так с японского никто и никогда не переводил, было только пару попыток озвучить, но и они не увенчались успехом. Кстати построение диалогов в японской версии, не такое как в USA.

Патриот

26.12.2015 08:29

DruchaPucha, такая игруха Resident Evil 3 Last Escape USA уже есть. где то на сайте.его уже заменили тексты Biohazard 3: Last Escape на Resident Evil 3 Last Escape USA

DruchaPucha

26.12.2015 13:37

Ответ: Biohazard 3: Last Escape [SLPS-02300] [Russian] [Русские Версии]

Я вообще не понимаю о чём речь - это что промт-перевод с какого-то языка?:ng_Wacko: Resident Evil 3: Last Escape не существует, есть только Resident Evil 3: Nemesis!

Hammer80-x

26.12.2015 18:49

Ответ: Biohazard 3: Last Escape [SLPS-02300] [Russian] [Русские Версии]

Давно уже голову ломаю что за язык общения у данного юзера. Ни промт ни гугл-транс не сможет выдать слово "игруха". Думаю он имел ввиду что есть переведенная на инглиш японская версия.

DruchaPucha

26.12.2015 19:58

Ответ: Biohazard 3: Last Escape [SLPS-02300] [Russian] [Русские Версии]

Хоть бы по человечески написал. Если он про DeJap - его нет.

Патриот

27.12.2015 12:36

Ответ: Biohazard 3: Last Escape [SLPS-02300] [Russian] [Русские Версии]

DruchaPucha, Hammer80-x,
извините. что я написал игруха. это простое выражение слово игра!
он существует Resident Evil 3 Last Escape. его раньше уже переиздали.
вместо японскую версию в американскую версию. вот я привожу слова. Resident Evil 3 Last Escape --> в Biohazard 3 Last Escape.
получается Resident Evil 3 Last Escape интерфейс и язык. полностью английская версия. а регион японской версий.
где то я раньше скачал в гугле!

Hammer80-x

23.01.2016 14:54

Ответ: Biohazard 3: Last Escape [SLPS-02300] [Russian] [Русские Версии]

Патриот, все нормально, тебе не за что извиняться, тем более за слова типа "игруха". Просто мы гадаем откуда ты нам пишешь, из Казахстана?

wol4ara

07.03.2016 13:24

Ответ: Biohazard 3: Last Escape [SLPS-02300] [Russian] [Русские Версии]

Озвучка то 3х голосная причём весьма не плохая, бреда минимум. спасибо забрал :)

Патриот

07.03.2016 14:01

Ответ: Biohazard 3: Last Escape [SLPS-02300] [Russian] [Русские Версии]

Hammer80-x, слово игруха пишут из россии, я случайно здесь увидел давно, не только пишут здесь возможно и другие форумы.

rashan

07.03.2016 15:24

Ответ: Biohazard 3: Last Escape [SLPS-02300] [Russian] [Русские Версии]

Я вот не пойму, Патриот - американец пишущий в гугл транслейт?
Это не шутка, я реально не пойму. Выглядит как буд-то человек пишет по-английски в гугле транслейт.

Патриот

07.03.2016 17:13

Ответ: Biohazard 3: Last Escape [SLPS-02300] [Russian] [Русские Версии]

rashan, что значит я американец?
зачем ты такое пишешь здесь.

Karp	07.03.2016 22:38

Ответ: Biohazard 3: Last Escape [SLPS-02300] [Russian] [Русские Версии]

оффтоп

Нажмите

Патриот, не ну реально твои сообщения почитал. Впечатление, что пишет неграмотный магистр Йода. Посмеялся от души.

rashan, думаю не гугл транслит. Он бы не ставил вместо запятой - точку и частицу то (а также: либо и нибудь) писал бы через дефис (где-то, как-то), а не раздельно. Тут скорее плохое знание языка.

rashan

08.03.2016 00:27

Ответ: Biohazard 3: Last Escape [SLPS-02300] [Russian] [Русские Версии]

Цитата:

Сообщение от Karp (Сообщение 198139)

оффтоп

Нажмите

rashan, думаю не гугл транслит. Он бы не ставил вместо запятой - точку и частицу то (а также: либо и нибудь) писал бы через дефис (где-то, как-то), а не раздельно. Тут скорее плохое знание языка.

У меня тоже с языком не ахти, но тут вообще сложно понять о чём речь.

Hammer80-x

08.03.2016 08:57

Ответ: Biohazard 3: Last Escape [SLPS-02300] [Russian] [Русские Версии]

Казах он, потому и частичное понимание русского.

Патриот

08.03.2016 10:40

Ответ: Biohazard 3: Last Escape [SLPS-02300] [Russian] [Русские Версии]

Hammer80-x, я не казах, я наполовину русский!
пойми меня правильно.

пожалуйста, ребята давайте не будем об этом говорить!
я не в настроение.

MFS	08.03.2016 19:03

Ответ: Biohazard 3: Last Escape [SLPS-02300] [Russian] [Русские Версии]

Цитата:

Сообщение от Патриот (Сообщение 198162)

я не казах

А кто? (И почему это адовый секрет???)

Цитата:

Сообщение от Hardkoryu (Сообщение 191243)

В это надо просто поиграть...

Что такого особенного и сверхъестественного именно в этой версии, что в нее надо поиграть, я так и не понял честно говоря) Зомби на голых тётенек вроде не были заменены... В остальном обычный халтурный пиратский трэш на троечку так)

Патриот

08.03.2016 19:49

Ответ: Biohazard 3: Last Escape [SLPS-02300] [Russian] [Русские Версии]

Rotoid, причем тут адовый секрет?

MFS	08.03.2016 20:00

Ответ: Biohazard 3: Last Escape [SLPS-02300] [Russian] [Русские Версии]

На слово "адовый" можешь не обращать внимание (в принципе было очевидно, что ты его не знаешь=))

Hammer80-x

08.03.2016 20:31

Ответ: Biohazard 3: Last Escape [SLPS-02300] [Russian] [Русские Версии]

Патриот, Без обид, я просто имел ввиду что ты пишешь оттуда.

Патриот

08.03.2016 21:21

Ответ: Biohazard 3: Last Escape [SLPS-02300] [Russian] [Русские Версии]

Hammer80-x, да они везде пишут.

MFS	09.03.2016 01:36

Ответ: Biohazard 3: Last Escape [SLPS-02300] [Russian] [Русские Версии]

Цитата:

Сообщение от Патриот (Сообщение 198188)

Hammer80-x, да они везде пишут.

Они повсюду, это вторжение хДД

Hammer80-x

09.03.2016 05:36

Ответ: Biohazard 3: Last Escape [SLPS-02300] [Russian] [Русские Версии]

Патриот, но мы то про тебя говорим. А так, да, со всего мира пишут.

Патриот

09.03.2016 08:30

Ответ: Biohazard 3: Last Escape [SLPS-02300] [Russian] [Русские Версии]

Hammer80-x, на чем мы остановились в началом прошлом теме?

Xsive Pro

13.04.2016 20:55

Ответ: Biohazard 3: Last Escape [SLPS-02300] [Russian] [Русские Версии]

Цитата:

Сообщение от MFS (Сообщение 198184)

А кто? (И почему это адовый секрет???)

Может он рептелойд и от сюда все секреты. )

P.S.

Патриот, я шучу без обид. )

Патриот

14.04.2016 13:09

Ответ: Biohazard 3: Last Escape [SLPS-02300] [Russian] [Русские Версии]

Xsive Pro, ничего страшного бывает секреты, я вижу некоторые никнеймы известно.

Часовой пояс GMT +3, время: 08:41.

Страница 2 из 3

Показывать 30 сообщений этой темы на одной странице