PSX Planet: SONY PlayStation Community - Command & Conquer: Red Alert [2CD] [SLUS-00431-00485] [Russian] [RGMVO]

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)

- (PSX) Strategy (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=63)

- - Command & Conquer: Red Alert [2CD] [SLUS-00431-00485] [Russian] [RGMVO] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=38652)

Ответ: Command & Conquer Red Alert [2CD] [SLUS-00431-00485] [Russian] [R.G. MVO]

Цитата:

Сообщение от 1052 (Сообщение 295741)

Command & Conquer Remastered Collection включает в себя весь эксклюзивный контент, который выходил только на консолях.

Посмотрел обзоры, это Counterstrike который? Потом посмотрю, когда добью In Cold Blood::BlackEye::

Цитата:

Сообщение от 1052 (Сообщение 295741)

Может тогда озвучку от VHSника портируете? Просто вряд ли кто-то ещё будет Dune 2000 озвучивать. Ну только если Remastered когда-нибудь выйдет.

Не, уж лучше пиратки для PS1 проходить, озвучка там лучше.

Ответ: Command & Conquer Red Alert [2CD] [SLUS-00431-00485] [Russian] [R.G. MVO]

Цитата:

Сообщение от DruchaPucha (Сообщение 295748)

Не, уж лучше пиратки для PS1 проходить, озвучка там лучше

Так вы же уже делали Command & Conquer с озвучкой от VHSника (я выкладывал тут), почему бы и Dune 2000 не сделать для коллекции? Да, не всем заходит одноголосая озвучка, но фанатская одноголоска с качественно переведёнными фразами, намного лучше, чем кривая пиратская отсебятина в виде "планета аракас", "благородные атрейды" и прочие "пряности". Тем более, у VHSника уже много фанатов (почти 100к на канале). Просто посмотрите на количество скачиваний Resident Evil 1 с его озвучкой. Я считаю, что портировать его озвучку на Dune 2000 точно имеет смысл.

Ответ: Command & Conquer Red Alert [2CD] [SLUS-00431-00485] [Russian] [R.G. MVO]

Цитата:

Сообщение от 1052 (Сообщение 295828)

Так вы же уже делали Command & Conquer с озвучкой от VHSника (я выкладывал тут),

Потому-что на то момент не было альтернативы, для PS1 было две неполные озвучки.

Цитата:

Сообщение от 1052 (Сообщение 295828)

почему бы и Dune 2000 не сделать для коллекции? Да, не всем заходит одноголосая озвучка, но фанатская одноголоска с качественно переведёнными фразами, намного лучше, чем кривая пиратская отсебятина в виде "планета аракас", "благородные атрейды" и прочие "пряности". Тем более, у VHSника уже много фанатов (почти 100к на канале). Просто посмотрите на количество скачиваний Resident Evil 1 с его озвучкой. Я считаю, что портировать его озвучку на Dune 2000 точно имеет смысл.

Я не вижу смысла, слушать её не возможно, есть пиратские многоголоски и качество там лучше.

Ответ: Command & Conquer: Red Alert [2CD] [SLUS-00431-00485] [Russian] [RGMVO]

Спасибо за релиз. Искал перевод долго, после того как на ютубе посмотрел все видеоролики на русском. Больше всех зашла озвучка вождя пролетариата)

Ответ: Command & Conquer: Red Alert [2CD] [SLUS-00431-00485] [Russian] [RGMVO]

Пересобрал текст ViT и озвучка MVO только видео, внутриигровая озвучка оригинал.

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Ответ: Command & Conquer: Red Alert [2CD] [SLUS-00431-00485] [Russian] [RGMVO]

user234,

Цитата:

Сообщение от volgame (Сообщение 304593)

может с правилами ознакомишься, хошь не хошь, но ссылки в теги HIDE