PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PSX) Action/Shooter (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=56)
-   -   Men in Black - The Series: Crashdown [SLES-03519] [Russian] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=3469)

Sunde 06.09.2013 22:03

Ответ: Men In Black: The Series - Crashdown [SLES-03519] [Russian] [Kudos]
 
Пару слов про данную версию. После русификации образа, в миссии, где надо охранять крестного отца имеется разница:



а следующая миссия при загрузке обрусевшей версии игры выдает ошибку (тестил на разных эмуляторах, лечится загрузкой английской версии).

Решил проверить и скачать версию от кудос с другого места, но уже с русским текстом сразу (без отдельного руссификатора) и в итоге скачал версию от кудос, но текст от вектора (раздача есть на трекере). Так что, при необходимости могу выложить версию кудос а текст от вектора. ошибок там пока не обнаружил.

Да и вывод. Походу руссификатор косячный :sad:

CRUNCH 06.09.2013 22:46

Ответ: Men In Black: The Series - Crashdown [SLES-03519] [Russian] [Kudos]
 
Помню эту игрушку.Застрял тогда на миссии какой то,где бегаешь за каким то великаном с рогами и он потом бутылку кидает в небо и ее надо подстрелить))Сколько не пытался - так и не попал.

Sunde 07.09.2013 14:39

Ответ: Men In Black: The Series - Crashdown [SLES-03519] [Russian] [Kudos]
 
Цитата:

Сообщение от CRUNCH (Сообщение 169641)
Помню эту игрушку.Застрял тогда на миссии какой то,где бегаешь за каким то великаном с рогами и он потом бутылку кидает в небо и ее надо подстрелить))Сколько не пытался - так и не попал.

Эту бутылку надо разбить когда он её на землю ставит и начинает бегать за игроком) А если уже кидает - то это провал миссии.

volgame 20.08.2015 10:01

Ответ: Men in Black - The Series: Crashdown [SLES-03519] [Russian]
 
Это обложки где переведён только звук. Спасибо за русификатор текста.

http://psxplanet.ru/imagehost/upload...28Front%29.jpg http://psxplanet.ru/imagehost/upload...%28Back%29.jpg http://psxplanet.ru/imagehost/upload...20%28CD%29.jpg

DRIVER 07.05.2018 14:50

Ответ: Men in Black - The Series: Crashdown [SLES-03519] [Russian]
 
http://i60.fastpic.ru/big/2013/1225/...f31d42b0e6.png
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com


в шапке
____
shamalama

NightRaven 11.07.2018 16:22

Ответ: Men in Black - The Series: Crashdown [SLES-03519] [Russian]
 
А на русификатор текста обновится ссылка? Он же я так понял лучше Vector, но ссылка показывает что файла больше нет. Я бы тогда склеил с озвучкой привычной, как раз в MIB The Game тот же Kudos и озвучили неплохо. Ато у меня только Vector версия лежит, хочется склеить хорошую полную русскую версию от Kudos.

DruchaPucha 11.07.2018 20:10

Ответ: Men in Black - The Series: Crashdown [SLES-03519] [Russian]
 
Лучше скачать версию от Paradox.

NightRaven 12.07.2018 02:53

Ответ: Men in Black - The Series: Crashdown [SLES-03519] [Russian]
 
Хорошо, спасибо. Не заметил её сразу так как привык смотреть ещё доступные переводы в шапках и читать про них, а в шапке она что-то и не отображается. Почитал про перевод, кроме сокращений и шрифта вроде ничего критичного, ролики и речь русские, значит сойдёт. Обновите если возможно ссылочку в шапке игры с переводом Paradox, там на Мегу залили, но в шапке не обновлено=). В своё то время играл в версию где чисто озвучка была, из-за чего порой и непонятно было что делать. До конца ни брат младший ни я так и не прошли, а ведь она оригинальная и по мультику, который смотрели часто.

Cool 23.05.2020 14:57

Ответ: Men in Black - The Series: Crashdown [SLES-03519] [Russian]
 
https://i112.fastpic.ru/thumb/2020/0...1e2537c82.jpeghttps://i112.fastpic.ru/thumb/2020/0...200461b4e.jpeghttps://i112.fastpic.ru/thumb/2020/0...fa3b87a60.jpeg


Часовой пояс GMT +3, время: 00:51.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024