PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PSX) Action/Adventure (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=55)
-   -   Herc's Adventures [SLUS-00298] [Russian] [Фанатский] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=30323)

brill 16.01.2017 02:32

Ответ: Herc's Adventures [SLUS-00298] [Russian] [Фанатский]
 
копи-паста) Что нашлось, то и вставилось.

rashan 16.01.2017 03:11

Ответ: Herc's Adventures [SLUS-00298] [Russian] [Фанатский]
 
Цитата:

Сообщение от brill (Сообщение 210280)
В оригинале кажись звучало как "гирос" - типа греческого хотдога.

Скорее типа греческой шавермы.

Цитата:

Сообщение от brill (Сообщение 210296)
копи-паста) Что нашлось, то и вставилось.

Так перевод не твой? А откуда ты его взял?

Puteec61R 16.01.2017 03:45

Ответ: Herc's Adventures [SLUS-00298] [Russian] [Фанатский]
 
Цитата:

Сообщение от rashan (Сообщение 210297)

Так перевод не твой? А откуда ты его взял?

Перевод brill. Скорее всего он писал, про описание игры.

brill 16.01.2017 04:55

Ответ: Herc's Adventures [SLUS-00298] [Russian] [Фанатский]
 
Сплошной негатив. Благими намерениями...

paul_met 16.01.2017 08:52

Ответ: Herc's Adventures [SLUS-00298] [Russian] [Фанатский]
 
Цитата:

Сообщение от brill (Сообщение 210300)
Сплошной негатив. Благими намерениями...

Да расслабся. Если есть комментарии (какие-никакие), значит народу интересно. Плохо, когда их нет вообще.:Derisive:

ViToTiV 16.01.2017 09:46

Ответ: Herc's Adventures [SLUS-00298] [Russian] [Фанатский]
 
Цитата:

Сообщение от brill (Сообщение 210300)
Сплошной негатив. Благими намерениями...

а по другому и быть не могло) я уже давно привык не обращать на это внимания.
да, а почему на скринах вроде вся графика переведена, а "SAVE" нет? Шо за беспредел?))

brill 16.01.2017 10:05

Ответ: Herc's Adventures [SLUS-00298] [Russian] [Фанатский]
 
paul_met, комментарии были интересны года четыре назад.

ViToTiV, потому что часть графики упакована, а распаковщик дописан не был.

denmos3 16.01.2017 10:42

Ответ: Herc's Adventures [SLUS-00298] [Russian] [Фанатский]
 
Правда народ, нет бы спасибо сказать, вы придираетесь к человеку, brill тем более сказал что перевод не закончен. После такого негатива возможно вообще никода закончен не будет.

Oldgamer 16.01.2017 15:06

Ответ: Herc's Adventures [SLUS-00298] [Russian] [Фанатский]
 
В начале нулевых бы зашла, но сейчас скучно играется. Хотя похожую на неё «Историю Тора» до сих с удовольствием перепрохожу.

И спасибо большое за перевод, даже оставаясь альфа-версией он очень хорош.

DruchaPucha 16.01.2017 16:22

Ответ: Herc's Adventures [SLUS-00298] [Russian] [Фанатский]
 
Это не РПГ, а клон Zombie в другом антураже, разработчик один и тот же.


Часовой пояс GMT +3, время: 11:37.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024