PSX Planet: SONY PlayStation Community - Resident Evil 2: DualShock Edition [2CD] [SLUS-00748/00756] [RUS] [Cetygamer/Akella]

Страница 13 из 25

Показывать 30 сообщений этой темы на одной странице

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)

- (PSX) Action/Adventure (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=55)

- - Resident Evil 2: DualShock Edition [2CD] [SLUS-00748/00756] [RUS] [Cetygamer/Akella] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=24377)

DruchaPucha

31.03.2015 13:20

Ответ: Resident Evil 2: DualShock Edition [2CD] [SLUS-00748/00756] [RUS] [Cetygamer/

Цитата:

Сообщение от Thorrex (Сообщение 188770)

и еще. скажи пожалуйста. чей автор этот Resident Evil 2: DualShock Edition [2CD] [SLUS-00748/00756] [RUS] [Cetygamer/
и кто редактировал. хотел бы узнать.

А по названию темы разве не видно, что перевод делал Cetygamer?

Цитата:

Сообщение от Thorrex (Сообщение 188770)

хотел бы спросить тебя. ты все три части прошел игру про Resident Evil 1.2.3 для PS1.

Все.

Патриот

31.03.2015 14:21

Ответ: Resident Evil 2: DualShock Edition [2CD] [SLUS-00748/00756] [RUS] [Cetygamer/

DruchaPucha, извини. я не заметил. да про сети геймер. а сетигеймер он здесь зарегистрирован.

насчет Resident Evil 2.3 для PS1. есть у тебя настоящие диски обе части. или еще у кого нибудь других. переводы лисы RE2. и русский вектор RE3. хотел бы спросить.

Kayfenok

24.06.2015 18:28

Ответ: Resident Evil 2: DualShock Edition [2CD] [SLUS-00748/00756] [RUS] [Cetygamer/

не собираетесь 3 часть также сделать с субтитрами?

Maus	27.06.2015 10:46

Ответ: Resident Evil 2: DualShock Edition [2CD] [SLUS-00748/00756] [RUS] [Cetygamer/

Цитата:

Сообщение от Kayfenok (Сообщение 190908)

не собираетесь 3 часть также сделать с субтитрами?

Вот кстати не плохой перевод RE 3. Полностью прошел и от данного перевода остался доволен.

http://psxplanet.ru/forum/showpost.p...18&postcount=7

Kayfenok

21.07.2015 13:26

Ответ: Resident Evil 2: DualShock Edition [2CD] [SLUS-00748/00756] [RUS] [Cetygamer/

Текстовый перевод хороший а вот актеры явно не старались эмоции героев плохо передают

Val Dots

22.07.2015 23:32

Ответ: Resident Evil 2: DualShock Edition [2CD] [SLUS-00748/00756] [RUS] [Cetygamer/

Спасибо за работу !

cetygamer

09.08.2015 14:47

Ответ: Resident Evil 2: DualShock Edition [2CD] [SLUS-00748/00756] [RUS] [Cetygamer/

Внимание!

Перевод был обновлен в связи с выходом версии для GameCube.

Первый пост был дописан, ссылки, скриншоты, видео обновлены. Информация расписана теперь более подробно.

Был дописан раздел "Небольшой FAQ", так как появлялось слишком много вопросов по образам игры.

Был написан Readme.txt файл, где собрана абсолютно вся информация по переводу, включая ссылки на общий ресурс для скачивания.

Madiark

11.12.2015 02:57

Ответ: Resident Evil 2: DualShock Edition [2CD] [SLUS-00748/00756] [RUS] [Cetygamer/

Заметил косяк в самом начальном ролике где говорят про Криса и Джилл отсутствует озвучка

cetygamer

11.12.2015 17:15

Ответ: Resident Evil 2: DualShock Edition [2CD] [SLUS-00748/00756] [RUS] [Cetygamer/

Цитата:

Сообщение от Madiark (Сообщение 195375)

Заметил косяк в самом начальном ролике где говорят про Криса и Джилл отсутствует озвучка

Косяк эмулятора. На консолях все хорошо (да и на том эмуляторе, где производился дебаггинг тоже реплика была).

Sawyer

11.12.2015 17:44

Ответ: Resident Evil 2: DualShock Edition [2CD] [SLUS-00748/00756] [RUS] [Cetygamer/

Спасибо огромное за перевод, очень интересно в очередной раз пройти игру с качественным переводом. Также жду и надеюсь что у Вас ведется работа на проектом Resident Evil Director's Cut.

Часовой пояс GMT +3, время: 19:04.

Страница 13 из 25

« Первая

Последняя »

Показывать 30 сообщений этой темы на одной странице