PSX Planet: SONY PlayStation Community - Русификаторы и Дерусификаторы

Страница 13 из 20

« Первая

Последняя »

Показывать 30 сообщений этой темы на одной странице

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)

- (PSX) RUS-de-RUS Section (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=253)

- - Русификаторы и Дерусификаторы (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=1103)

DruchaPucha

24.02.2010 13:49

Ответ: Русификаторы и Дерусификаторы

Цитата:

Сообщение от stealthy (Сообщение 90076)

Да, не повезло с Tales of Destiny II :(,
зато повезло с Xenogears:), а пока я разбираюсь с ImageDIFF
может у тебя есть русские версии этих игр?
Alundra2
Tactics Ogre
Vandal Hearts

У Алундры 2 всего два перевода и оба отвратные, хотя с переводом от Кудос игру проходил полностью.
Tactic oGre - русской версии не видел.
Vandal Hearts - русской версии не видел.

Цитата:

Сообщение от stealthy (Сообщение 90150)

вот ссылка на мои чексуммы от xenogears
http://narod.ru/disk/18181060000/xenoremoteDiff.7z.html
надеюсь, я всё сделал правильно:)

Вечером или завтра напишу о результате.

DruchaPucha

24.02.2010 21:49

Ответ: Русификаторы и Дерусификаторы

Xenogears русик текста.
http://narod.ru/disk/18220763000/Xenogears.7z.html

stealthy

25.02.2010 20:22

Ответ: Русификаторы и Дерусификаторы

Огромное спасибо за русик!!! уже не терпится посмотреть
неужели я наконец-то поиграю эту игру на русском:))

да и если несложно может выложишь русик Алундры2 от кудос, буду очень благодарен.

ещё раз спасибо с ксеногерс очень выручил.

DruchaPucha

25.02.2010 20:41

Ответ: Русификаторы и Дерусификаторы

Цитата:

Сообщение от stealthy (Сообщение 90357)

да и если несложно может выложишь русик Алундры2 от кудос, буду очень благодарен.

Попозже сделаю.

barmatuha

25.02.2010 20:56

Ответ: Русификаторы и Дерусификаторы

могу дать кучу тулзов для Xenogears, фанаты для перевода забацали, там утилита есть, вроде как с её помощью можно содержимое вытащить с диска.

DruchaPucha

25.02.2010 22:01

Ответ: Русификаторы и Дерусификаторы

Цитата:

Сообщение от barmatuha (Сообщение 90362)

Ну это не очень нужно, так-как файлы под замком, а вытаскивать бестолку, всё равно вайлов на диске не видно, поэтому русик текста с помощью PPF Studio не сделаешь. Есть игры где файлы тоже просто так не увидишь, но какой-нибудь Iso Buster всё равно их покажет, а PPF Studio распознает. Например Digimon World 3.

barmatuha

25.02.2010 22:31

Ответ: Русификаторы и Дерусификаторы

ну, если не нужно, то ни дам.::dirol::

stealthy

27.02.2010 20:32

Ответ: Русификаторы и Дерусификаторы

barmatuha, давай свою кучу тулзов
только если они весят немного, а-то у меня инет всего 2кб\с неоченьто покачаешь:)

GGrinch

27.02.2010 20:36

Ответ: Русификаторы и Дерусификаторы

Цитата:

Сообщение от stealthy (Сообщение 90666)

а-то у меня инет всего 2кб

Эт хде такой?::wacko:: По трубе вроде даже больше.

barmatuha

27.02.2010 20:57

Ответ: Русификаторы и Дерусификаторы

http://www.megaupload.com/?d=F4ZCN3HM сам тулз 10.6 мб, что куда и зачем я пока не разбирал, так что сам мучайся. :)

http://www.megaupload.com/?d=1I9H9R33 это вроде какие-то анхлицкие скрипты.

http://www.romhacking.net/ а это в нагрузку, сайтик по хакингу разных платформ.

Часовой пояс GMT +3, время: 21:32.

Страница 13 из 20

« Первая

Последняя »

Показывать 30 сообщений этой темы на одной странице