PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PSX) RUS-de-RUS Section (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=253)
-   -   Русификаторы и Дерусификаторы (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=1103)

Photon9 15.02.2010 15:28

Ответ: Русификаторы и Дерусификаторы
 
Я этой программой просто редко пользуюсь, снял в двух вариантах, вроде то.

Pitfall

DruchaPucha 15.02.2010 15:49

Ответ: Русификаторы и Дерусификаторы
 
Патч здоровенный 120МБ, не знаю почему, переведён текст. Наверное пересборка жуткая у игры, так-как просто так ресурсы из образа не вытащищ. Насчёт Акуджи помню, сделаю попозже.

Photon9 15.02.2010 16:05

Ответ: Русификаторы и Дерусификаторы
 
DruchaPucha, понял :(, ну что же попытаюсь стянуть образ.

З.Ы Может через RDKO меньше выйдет, а то образ 265метров мобилой тянуть в напряг ещё и трафик лимитирован :( ?

stealthy 19.02.2010 14:12

Ответ: Русификаторы и Дерусификаторы
 
А можно русификатор для XenoGears SLUS_006.64 SLUS_006.69
заранее спасибо

DruchaPucha 19.02.2010 14:44

Ответ: Русификаторы и Дерусификаторы
 
В русской версии помоему пересборка, поэтому смысла делать русификатор нет, он не у всех заработает. Конечно я гляну, но обещать не буду.

DruchaPucha 19.02.2010 20:13

Ответ: Русификаторы и Дерусификаторы
 
Бестолку что-то делать, файлы в английской версии не видно.

stealthy 20.02.2010 19:45

Ответ: Русификаторы и Дерусификаторы
 
Понятно, придётся в англ версию играть
Но всё равно спасибо что посмотрел, теперь буду знать, что её нельзя пропатчить .

У меня ещё одна просьба
Лет 5 назад поменял игру Tales of Destiny II с переводом от «Вектор» но при прохождении оказалось, что у меня всего 2 из 3х дисков
И вот недавно попросил друга скачать мне 3й диск, а он как назло английский
Не мог бы ты сделать патч русификатор для 3го диска (от вектор)?
Tales of Destiny II (Tales of Eternia) [Disc3of3] [u] [SLUS-01368]

DruchaPucha 20.02.2010 21:21

Ответ: Русификаторы и Дерусификаторы
 
У меня нет такой игры. Впринципе к Xenogears можно сделать патч, но тебе нужно снять чексуммы (ImageDIFF) с обоих образов.

stealthy 22.02.2010 20:32

Ответ: Русификаторы и Дерусификаторы
 
Да, не повезло с Tales of Destiny II :(,
зато повезло с Xenogears:), а пока я разбираюсь с ImageDIFF
может у тебя есть русские версии этих игр?
Alundra2
Tactics Ogre
Vandal Hearts

stealthy 23.02.2010 20:45

Ответ: Русификаторы и Дерусификаторы
 
вот ссылка на мои чексуммы от xenogears
http://narod.ru/disk/18181060000/xenoremoteDiff.7z.html
надеюсь, я всё сделал правильно:)


Часовой пояс GMT +3, время: 17:45.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024