Вы можете помочь с ежемесячной оплатой облачного хранения файлов или приобретения жестких дисков для хранения.

Неизвестный переводчик

<p><dt><b>Неизвестный переводчик</b></dt></p>

<p><dt>Большая благодарность за мини-FAQ <b><Font Color="green">DruchaPucha</font></b></p></dt>

<b>"Неизвестный локализатор"</b> не название студии, мы просто не знаем кто переводил игру, т.к нет никаких намёков или ссылок на авторство.

<p><dt>Переводы данной студии могут скрываться под оформлением компаний - Русс-Перевод (при отсутствии логотипа Kudos), Kudos, украинскими компаниями Neo Game, CD Games, Мир Игр, а так же без указания вообще какого-либо издателя, например на полиграфии просто написано "Русская версия" или "Полностью на русском языке" (как правило обычным, печатным, жирным шрифтом верхнего регистра).</dt></p>

<p><dt><b>Как распознать?</b> Если переведён только текст. У данной студии перевод текста, был достаточно среднего качества (но не всегда, есть так же переводы отличного качества), могли не перерисовывать шрифт, а просто перевели латиницей. Обычно на титульном экране красовалась надпись "НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ", а вместо надписи Loading было написано "ОТДОХНИ".</dt></p>

<p><dt><b>Озвучивание игры.</b> Для "Неизвестный локализатор" обычно (но не всегда) озвучивали только два актёра.</dt></p>

<p><dt><b>1. Актёр №1</b> - озвучивал огромное количество игр, голос его очень часто пропускался через аудио редактор, иногда озвучивал с девушкой, но таких переводов очень мало.</dt></p> <A HREF="http://www.youtube.com/watch?v=ubc2XuaFCq0" TARGET="_blank"><B>Смотреть</B></A> видео-сэмп #1. <A HREF="http://www.youtube.com/watch?v=3JVCl_mj-EI" TARGET="_blank"><B>Смотреть</B></A> видео-сэмп #2. <A HREF="http://www.youtube.com/watch?v=dQJEsAxh_kg" TARGET="_blank"><B>Смотреть</B></A> видео-сэмп #3.</dt></p>

<p><dt><b>2. Актёр №2</b> - озвучивал огромное количество игр, озвучивал один. <A HREF="http://www.youtube.com/watch?v=6W3ZpxrRAPg" TARGET="_blank"><B>Смотреть</B></A> видео-сэмп.</dt></p>

<p><dt><b>3. Также были другие актёры</b>, но обычно они озвучивали в связке с вышеприведёнными. <A HREF="http://www.youtube.com/watch?v=Jpjis8c8l4M" TARGET="_blank"><B>Смотреть</B></A> видео-сэмп #1. <A HREF="http://www.youtube.com/watch?v=dUb4FB3ZPlA" TARGET="_blank"><B>Смотреть</B></A> видео-сэмп #2.</dt></p>

Lord Of The Rings, The: Tactics

volgame - вт, 01/05/2021 - 21:57
Голосование: 
Ваша оценка: Нет Средняя: 3.5 (2 оценки)

The Lord of the Rings: Tactics"Властелин Колец" победно шествует по всем платформам. The Lord of the Rings: Tactics воспроизводит в виртуальном мире события как фильмов, так и книг. Тактическая ролевая игра распахнет врата в огромный, удивительный мир магии и приключений прямо у вас на ладони. Действие игры разворачивается во время Войны Кольца. Вас ждет отчаянное путешествие в сердце Мордора, где в центре огромной пещеры бурлит адский котел. Лишь утопив Кольцо в кипящей магме, можно вернуть мир и покой в Средиземье. Но если вы устали от торжества добра, переметнитесь в ряды сауроновых войск, возглавьте экспедицию по ликвидации Братства Кольца!

Disney's Tarzan

volgame - вс, 01/03/2021 - 23:59
Голосование: 
Ваша оценка: Нет Средняя: 5 (2 оценки)

Disney's TarzanКачественный псевдо 3Д платформер по мотивам одноимённого полнометражного мультфильма 1999 года. Игра во многом похожа на игры Дисней которые выходили в изобилии на PlayStation в те годы, что впрочем не умаляет достоинств игры. Disney's Tarzan позволяет пережить путешествие Тарзана наблюдая его взросление от упрямого юноши до отважного взрослого человека. Будучи воспитанным в джунглях, Тарзан имеет выдающиеся физические способности, которые позволяют нашему герою играючи преодолевать массу препятствий идеальных для платформера: Тарзану предстоит раскачиваться на лианах преодолевая пропасти, лазать по деревьям, бегать, прыгать и заниматься серфингом в 13 красивейших локациях взаимодействуя с уникальными персонажами, попутно катаясь на слонах и решая не сложные головоломки. В общем делать всё чтобы спасти семью Тарзана от безжалостного охотника. (volgame)

Burnout Legends

volgame - вс, 12/27/2020 - 06:04
Голосование: 
Ваша оценка: Нет Средняя: 5 (1 оценка)

Burnout LegendsСамый быстрый, самый взрывоопасный гоночный симулятор пришел и на PSP! Безумные скорости, отличная графика и удобное управление в сочетании со всеми достоинствами платформы Sony PSP. Burnout Legends вобрал в себя все самое лучшее из предыдущих серий Burnout, Burnout 2: Point of Impact и Burnout 3: Takedown, а также был значительно доработан для более агрессивного геймплея специально для новой платформы. Burnout Legends дает новое представление о безумстве на дорогах, крутых тачках и высоких скоростях.

Anubis II

volgame - вс, 12/13/2020 - 11:22
Голосование: 
Ваша оценка: Нет Средняя: 4 (2 оценки)

Anubis IIДавным-давно злой дух, известный как Манхотеп, погрузил землю Египта в полный мрак. И Богам пришлось призвать на помощь единственного, кто мог спасти Египет и избавить его земли от злых монстров. Это был могучий Анубис, Страж Подземного царства! Анубису предстоит пройти путь через древние города Египта, вооружившись золотым скипетром Бога Ра и огнем Богов. В Anubis II игроку в роли Анубиса предстоит померяться силами с множеством монстров на девяти уровнях. Игра построена как платформер, где Вы решаете несложные головоломки и прыгаете по платформам, атакуя врагов скипетром и энергетическими шарами. На каждом уровне Вам необходимо найти восемь пирамид, которые открывают портал на следующий уровень. И кстати.., цифра два вовсе не указывает на то что существует первая версия игры, это просто причуда разработчиков игры.

Castrol Honda VTR (Castrol Honda World Superbike Team VTR)

volgame - пт, 12/04/2020 - 18:36
Голосование: 
Ваша оценка: Нет Средняя: 4 (3 оценки)

Castrol Honda VTR (Castrol Honda World Superbike Team VTR)Castrol Honda VTR - гоночная игра на мотоцикле с участием мотоцикла VTR 1000 SP1. Игра включает в себя 22 мировые трассы, на четырёх континентах из которых 10 должны быть разблокированы. На трассе одновременно находятся 23 компьютерных соперника. Погодные условия меняются по ходу игры, что влияют на физику движения мотоцикла. Игра содержит режимы: Гонка - необходимо завершить одиночную гонку за первое место на трассах 3, 5, 10, 100 километров соответственно и Чемпионат, здесь Вам необходимо стать победителем в четырех разновидностях чемпионатов.

Страницы